Baba Roga

Baba Roga

Baba Roga

Em uma mão escondi uma ameixa, na outra uma pedra
U jednu ruku sam sakrio šljivu, u drugu kamen
Para nascer uma bela chama azul
Da se rodi jedan lijepi plavi plamen
Sem inferno, paraíso
Bez pakla, raja
E as avós de chifres
I rogate babe

Baba Roga
Baba Roga
Na porta do paraíso
Na vratima raja
Baba Roga
Baba Roga
Não me deixa entrar
Ne da mi da uđem

Baba Roga
Baba Roga
Na porta do paraíso
Na vratima raja
Baba Roga
Baba Roga
Não me deixa entrar
Ne da mi da uđem

Ela diz que fui malvado
Kaže mi da sam bio zao
Mas só não lavei os pés
A ja samo nisam noge prao
Baba Roga
Baba Roga

No mundo dos pés limpos
U svijetu čistih nogu
Fiquei sem casa
Ostadoh bez kuće
Porque nunca comprei nem roubei sabão
Jer sapun nisam nikad nit kupio ni krao
Baba Roga é o fim da história
Babaroga je na kraju priče
Bebeu toda a água do mar
Popila svu vodu more
E comeu todos os pássaros
I pojela sve ptice

Baba Roga
Baba Roga
Na porta do inferno
Na vratima pakla
Baba Roga
Baba Roga
Não me deixa entrar
Ne da mi da uđem

Diz que não fui malvado
Kaže da nisam bio zao
Mas só não lavei os pés
A ja samo nisam noge prao
Diz que não fui malvado
Kaže da nisam bio zao
Mas só não lavei os pés
A ja samo nisam noge prao

Então o sol piscou para mim
Na to je sunce namignulo
E rindo queimou toda a terra
I kroz smijeh cijelu zemlju spalilo
Baba tirou os chifres
Baba je rogove skinula
E soltou um peido de cinzas
I prdeći pepeo odpuhala
Para o céu vazio
U nebesku šupljinu

Baba Roga
Baba Roga
Na porta do paraíso
Na vratima raja
Baba Roga
Baba Roga
Não me deixa entrar
Ne da mi da uđem

Diz que não fui malvado
Kaže da nisam bio zao
Mas só não lavei os pés
A ja samo nisam noge prao
Diz que não fui malvado
Kaže da nisam bio zao
Mas só não lavei os pés
A ja samo niѕam noge prаo