Tradução gerada automaticamente

Tumbao' (part. Mesita y Franux BB)
Letan
Tumbao' (part. Mesita e Franux BB)
Tumbao' (part. Mesita y Franux BB)
Ei, chegou Letan, simEy, llegó Letan, sí
Nessa volta tô com o FranuxEn esta vuelta estoy con Franux
E Mesa TrapY Mesa Trap
Ei, todas as chapas pra trásEy, toda' las chapa' pa' atrá'
Hey, RonelHey, Ronel
Com-com-com esse tumbao', mami, tô indo pra sua casaCon-Con-Con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Pra ver se você me quer, se não me rejeitaA ver si me quiere', si no me rechaza'
É que como você eu sei que tá escassaEs que como tú yo sé que están escasa'
Te trouxe um bailoteo na praçaYo te traje un bailoteo en la plaza
Com-com-com esse tumbao', mami, tô indo pra sua casaCon-Con-Con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Pra ver se você me quer, se não me rejeitaPa' ver si me quiere', si no me rechaza'
É que como você eu sei que tá escassa (Move, move, move, move)Es que como tú yo sé que están escasa' (Muévelo, muévelo, muévelo, muévelo)
E eu te trouxe um bailoteo na praçaY yo te traje un bailotеo en la plaza
Movimento sexy, livre como o ventoSexy movimiento, librе como el viento
Ela é estrangeira, mas eu transformo issoElla e' extranjera pero yo se lo convierto
Não me olha assim, mami, que eu me percoNo me mire' así, mami, que me tiento
O dinheiro nunca perde tempo, sinto muitoEl dinero nunca pierde el tiempo, lo siento
Diz pra mim, Letan (Mesa Tra—)Dímelo, Letan (Mesa Tra—)
É a nova ordemEs el new order
Com esse tumbao' eu vou pra sua houseCon este tumbao' me voy pa' tu house
Abre a porta que lá fora tá frioÁbreme la puerta que afuera está helao'
Que ninguém fique sabendo, escondido, caladoQue nadie se entere, escondido', callao'
Se você me acordar, diz que moro ao ladoSi tú me despierta', dile que vivo al la'o
MesaMesa
Vamos mostrar o sabor que temos, os uruguaiosVamo' a mostrarle' el sabor que tenemo' lo' uruguayo'
DizDice
Com esse tumbao' te levo pra minha casaCon ese tumbao' te llevo pa' mi casa
Começo na dança, termino na praçaArranco en el baile, termino en la plaza
Quando te vejo, morena, não sei o que me aconteceCuando te veo, morena, yo no sé lo que me pasa
Por um pouco do seu amor, me jogo de uma varandaPor un poco 'e tu amor, me tiro 'e una terraza
Saltou a ficha que seu namorado é um palhaçoSaltó papeleta que tu novio e' guasa-guasa
Que—, que não se confunda agora que não tô em casaQue—, que no se confunda ahora que no estoy en mi casa
Porque sou uruguaio, latino, de raçaPorque soy uruguayo, latino, de raza
Tô levando minha bandeira pra cima, estilo NASA'Toy llevando mi bandera pa' lo alto, flow la NASA
Quantas noites em Montevideo dançando plena eu fui felizCuántas noche' en Montevideo bailando plena yo fui feli'
Não venha me contar, com o sabor eu nasciNo me la venga' a contar a mí, con el sabor fue que yo nací
Quantas noites em Montevideo dançando plena passei calorCuántas noche' en Montevideo bailando plena pasé calor
Movendo, mami, no ritmo do tambor até encharcar de suorMoviendo, mami, al ritmo 'el tambor hasta empaparno' todo el sudor
E se travar, que parta, mami, eu vou pra frenteY si tranca, que parta, mami, yo voy pa'lante
Hoje vou te roubar, sem máscara e com luvasHoy voy a robarte, sin máscara y los guante'
Como Hector Lavoe, quer que eu seja seu cantorComo Hector Lavoe quieres que sea tu contante
Aqui chegamos, os caras, o resto é comédiaAcá llegamo' los tíguere', el resto son comediante'
Bem arrumado já saio pra sua casaBien acicala'o ya salgo pa' tu casa
Tranquila, mamita, que sou cachorro de raçaTranquila, mamita, que soy perro de raza
Te como um par de vezes, depois jogo no taca-tacaTe como un par de vece', despué' juego al taza-taza
Prova essa melaza pra ver o que acontecePrueba esta melaza pa' que vea' lo que pasa
Ai, essa morena me encantaAy, esa morena a mí me encanta
Por aí se comenta que gosta de quem cantaPor ahí se comenta que le gustan los que cantan
Se tá animada, eu coloco na volanta, ahSi está prendida, la monto en la volanta, ah
'Tá se destacando entre tantas'Ta resaltando entre tanta'
E é que ela se move pra trásY es que ella lo mueve pa' atrá'
Acostumada a sempre dançarAcostumbra siempre a bailar
Misturando tinto com SpriteMezclando el tinto con Sprite
A matatán é letalLa matatán es letal
Com esse tumbao', mami, tô indo pra sua casaCon este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Pra ver se você me quer, se não me rejeitaPa' ver si me quiere', si no me rechaza'
É que como você eu sei que tá escassaEs que como tú yo sé que están escasa'
E eu te trouxe um bailoteo na praçaY yo te traje un bailoteo en la plaza
Com esse tumbao', mami, tô indo pra sua casaCon este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Pra ver se você me quer, se não me rejeitaA ver si me quiere', si no me rechaza'
É que como você eu sei que tá escassaEs que como tú yo sé que están escasa'
Te trouxe um bailoteo na praçaTe traje un bailoteo en la plaza
Ah, ei, chegou LetanAh, ey, llegó Letan
Sim, nessa volta tô com FranuxSí, en esta vuelta estoy con Franux
Franux Bebecita, mamiFranux Bebecita, mami
Sempre inovando, então queSiempre innovando, así que



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Letan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: