Tradução gerada automaticamente

Tumbao (remix) - (part. Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla y Dj Ronel)
Letan
Tumbao (remix) - (part. Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla y Dj Ronel)
Tumbao (remix) - (part. Mesita, Peipper, Lauty Gram, Franux BB, Agus Padilla y Dj Ronel)
Letan chegouLlegó Letan
Me-MesaMe-Mesa
Desta vez estou com FranuxEn está vuelta estoy con Franux
Lauty GramLauty Gram
AgusAgus
Tra, tra, simTra, tra, ay
Eu sei que você me prefereYo sé que tú a mí me prefiere'
A maneira como você se move, você está me tentandoPor cómo lo mueves, tú me estás tentando
Eu tenho tudo que o escuro querTengo to’ lo que el moreno quiere
E quando você quiser, nós os vencemos, nós os matamosY cuando tú quiera', las gana' la’ matamo'
É ele, é ele, é o remixEs el, es el, es el remix
Com-com-com esse tumbao', mamãe, vou na sua casaCon-con-con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Vamos ver se ele me ama, se não me rejeitaA ver si me quiere', si no me rechaza'
É que assim como você eu sei que eles são escassos'Es que como tú yo sé que están escasa'
Eu trouxe uma dança para você na praçaYo te traje un bailoteo en la plaza
Com este piquete ele viaja na companhia aérea PeiCon este piquete viaja en aerolínea' Pei
Se você quer que eu faça isso, me peça ajuda, MaydaySi quiere que la chiche, me pide ayuda, mayday
Eu roubo o wacha dele enquanto ele joga PlayYo me robo a su wacha mientra’ él juega a la Play
Nós somos turro e você é falsoNosotro’ somos turro' y ustede’ son fake'
Com esse tumbao', mamãe, eu te dou aulaCon ese tumbao', mami, te doy clase
Eu usei tênis Nike de cano alto, é impossível ele me rejeitarMe puse altas Nike, imposible que me rechace
Agora que ela me vê, ela me pede para abraçá-laAhora que me ve, me pide que la abrace
Eu dei muito rico para ele, ele me pede em casamentoYo le di muy rico, me pide que me case
Com esse tumbao vou te levar para minha casaCon ese tumbao' te llevo pa’ mi casa
Começo no baile, termino na praçaArranco en el baile, termino en la plaza
Quando te vejo, morena, não sei o que está acontecendo comigoCuando te veo, morena, yo no sé lo que me pasa
Por um pouco do seu amor, eu pulo de um terraçoPor un poco de tu amor, me tiro de una terraza
Saiu do controle que seu namorado é guasa-guasaSaltó papeleta que tu novio es guasa-guasa
Então não fique confuso agora que não estou em casaQue, que no se confunda ahora que no estoy en mi casa
Porque sou uruguaio, latino, de raçaPorque soy uruguayo, latino, de raza
Estou carregando minha bandeira bem alto, fluxo NASAEstoy llevando mi bandera pa' lo alto, flow la NASA
Quantas noites em Montevidéu dançando plena fui felizCuántas noche' en Montevideo bailando plena yo fui feliz
Não venha me contar, com o gosto que nasciNo me la venga' a contar a mí, con el sabor fue que yo nací
Quantas noites em Montevidéu dançando cheia eu estava com calorCuántas noche' en Montevideo bailando plena pasé calor
Movendo-se, mamãe, ao ritmo do 'tambor até absorver' todo o suorMoviendo, mami, al ritmo 'el tambor hasta empaparno' todo el sudor
Com e, com e, com esse tumbao', mamãe, vou na sua casaCon e, con e, con este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Vamos ver se você me ama e não me rejeita'A ver si me quieres y no me rechaza'
É que assim como você eu sei que eles são escassos'Es que como tú yo sé que están escasa'
Eu trouxe uma dança para você na praçaYo te traje un bailoteo en la plaza
Eu te roubo com esse tumbao'Te robo con este tumbao'
Ele se move como um louco, mamãe, você me deixa loucoLo mueve de lao', mami, tú me dejas loco
Com você me sinto coroadoContigo me siento coronao'
Sempre conectado', na sala eu dou um choque nelaSiempre conectao', en la habitación la choco
Na discoteca dançamos pegao'En la disco bailamos pegao'
Fazemos isso discretamente, para que ninguém descubra tambémLo hacemos callao', que nadie se entere tampoco
Vamos deixar evidências em lugar nenhumDejemo' evidencia en ningún lao'
Ninguém percebeu, essa coisa que temos entre nósQue nadie lo ha notao', esto que tenemo' entre nosotro'
Como eu amo essa loiraCómo esa rubia a mí me encanta
Dizem que ele gosta de quem cantaPor ahí se comenta que le gustan los que cantan
Se estiver ligado, monto-o no volanteSi está prendida, la monto en la volanta
Ah, está se destacando entre tantos'Ah, está resaltando entre tanta'
É só que eu movo para trásEs que yo lo muevo pa' atrá'
Eu faço minha bunda pularPongo la nalga a rebotar
Misturando vermelho com SpriteMezclando tinto con Sprite
A nota está no céuLa nota está en el sky
Eu sei que isso os incomodaYo sé que a ello' les molesta
Que estou com o Letan queimando um zetaQue yo ando con el Letan quemando una zeta
Fazendo a soma com o cadernoHaciendo la suma con la libreta
Saio para o evento, para a festa, para a discotecaSalgo pa'l evento, el party, la discoteca
Isso está sempre cheio de bandidos e bonecosEso siempre lleno de maleante' y muñeca'
Com esse tumbao vou para sua casaCon este tumbao' me voy pa' tu house
Abra a porta para mim, está frio lá foraAbrime la puerta que afuera está helao'
Que ninguém descubra, escondido, cale a bocaQue nadie se entere, escondido', callao'
Se você me acordar, diga a ele que moro na casa ao ladoSi tú me despierta', dile que vivo al la'o
E a nossa é legal como a maconha no UruguaiY lo nuestro está legal como marihuana en Uruguay
À noite ele me pergunta: E aí?En la noche me pregunta: ¿Qué hay?
É muito ruim com o namoradoCon el novió está re mal
Então comigo ele quer fugir, fumar, fugirAsí que conmigo quiere escabiar, fumar, escaparse
E dançar perto é onde eu precisoY bailando pegadito' es dónde yo necesito
Dê-me um beijo com alguns namoradosQue me' de uno' besito' con un par de cariñito'
eu fico carinhosoMe pongo cariñosito
No meu ouvido ela me diz que eu sou seu namoradoAl oído ella me dice que soy su bomboncito
Enquanto eu tiro a roupa dele e tiro os desejos deleMientras la ropa le quito, y le quito las gana'
Ela gosta da minha aparência, dos emblemas nas costas, ela adora issoLe gusta mi facha, las chapa' pa' atrá', a eso ella le encanta
O ‘Força Aérea 1’ sempre se destacaLa' Air Force 1 'tan siempre que resaltan
E a menina vai com quem cantaY la nena se va con el que canta
Com esse tumbao', mamãe, vou na sua casaCon este tumbao', mami, voy pa' tu casa
Para ver se ele me ama e se não me rejeitaPa' ver si me quiere' y si no me rechaza'
É que assim como você eu sei que eles são escassos'Es que como tú yo sé que están escasa'
Eu trouxe uma dança para você na praçaYo te traje un bailoteo en la plaza
Ah-ah, okAh-ah, okey
É ele, é ele, é o remixEs el, es el, es el remix
Ei, da Argentina ao UruguaiEy, desde Argentina pa' Uruguay
BrraBrrra



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Letan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: