Karma
Letdown
Carma
Karma
Eu não sou
I'm not
O tempo está perdendo
Time is wasting
Eu tenho vida
I've got life
Estou fingindo
I'm faking
Eu não estou aqui para ser pressionado
I'm not here to be held down
Ela é um pouco amante
She's a little lover
E minha armadura é o fogo em minha alma
And my armor is the fire in my soul
De viver na água com meu pai
From living in the water with my father
E meu mundo vira ouro
And my world turns to gold
Mas eu não estou desaparecendo
But I'm not fading
Ninguém pode me salvar
No one can save me
Nunca deixe uma dama me perturbar
Never let a lady faze me
Ela não vai salvar minha alma
She won't save my soul
Ela é uma amante, uma lutadora, eu juro por Deus pela minha mãe
She's a lover, a fighter, I swear to God on my momma
Tão paranóico, eu continuo correndo, e quando estou viajando, isso é carma
So paranoid, I keep running, and when I'm tripping, that's karma
Ela é apenas um desastre natural, ela está afundando cada vez mais rápido
She's just a natural disaster, she's sinking faster and faster
E minhas palavras ainda me assombram, não posso salvar minha alma
And my words still haunt me, I can't save my soul
E eu estou um pouco mais longe
And I'm a little farther
E eu tenho ela exatamente onde eu quero
And I've got her just right where I want
Estou vivendo o momento, onde meu amor foi
I'm living for the moment, where my love went
E eu vou morrer onde eu quiser
And I'll die where I want
Mas eu não estou desaparecendo
But I'm not fading
Ninguém pode me salvar
No one can save me
Nunca deixe uma dama me perturbar
Never let a lady faze me
Ela não vai salvar minha alma
She won't save my soul
Ela é uma amante, uma lutadora, eu juro por Deus pela minha mãe
She's a lover, a fighter, I swear to God on my momma
Tão paranóico, eu continuo correndo, e quando estou viajando, isso é carma
So paranoid, I keep running, and when I'm tripping, that's karma
Ela é apenas um desastre natural, ela está afundando cada vez mais rápido
She's just a natural disaster, she's sinking faster and faster
E minhas palavras ainda me assombram, não posso salvar minha alma
And my words still haunt me, I can't save my soul
É uma mente de colmeia fazendo todos os meus passos
It's a hive mind making all my paces
É um amor que vale a pena quebrar, não vou salvá-lo
It's a love worth breaking, I won't save it
É um coração que vale a pena tomar, eu não vou sair de jeito nenhum
It's a heart worth taking, I won't leave at all
Se eu morrer, não haverá muito para ver
If I die, won't be a lot to see
E se eu deixar [?] ser quem precisa
And if I let [?] be the one who needs it
Mas eu sei que venderia minha alma para arriscar tudo
But I know I'd sell my soul to risk it all
Livre, esta vida está me matando
Free, this life is killing me
Com seus pequenos sonhos vazios
With its empty little dreams
Mas eu arriscaria tudo
But I'd risk it all
É uma mente de colmeia fazendo todos os meus passos
It's a hive mind making all my paces
(Ninguém pode me salvar)
(No one can save me)
É um amor que vale a pena quebrar, eu não vou salvá-lo
It's a love worth breaking, I won't save it
(Nunca deixe uma dama me perturbar)
(Never let a lady faze me)
É um coração que vale a pena, eu não vou sair de jeito nenhum
It's a heart worth taking, I won't leave at all
(Ela não vai salvar minha alma)
(She won't save my soul)
Ela é uma amante, uma lutadora, eu juro por Deus pela minha mãe
She's a lover, a fighter, I swear to God on my momma
(Nunca deixe uma dama me perturbar)
(Never let a lady faze me)
Tão paranóico, eu continuo correndo, e quando estou viajando, isso é carma
So paranoid, I keep running, and when I'm tripping, that's karma
Ela é apenas um desastre natural, ela está afundando cada vez mais rápido
She's just a natural disaster, she's sinking faster and faster
E minhas palavras ainda me assombram, não posso salvar minha alma
And my words still haunt me, I can't save my soul
Se eu morrer, não haverá muito para ver
If I die, won't be a lot to see
(Ninguém pode me salvar)
(No one can save me)
E se eu deixar [?] ser quem precisa (nunca deixe uma dama me perturbar)
And if I let [?] be the one who needs it (never let a lady faze me)
Mas eu sei que venderia minha alma para arriscar tudo
But I know I'd sell my soul to risk it all
(Ela não vai—)
(She won't—)
E minhas palavras ainda me assombram, não posso salvar minha alma
And my words still haunt me, I can't save my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Letdown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: