Arrival

Chegada

Arrival

Um aviso antecipadoAn early warning
Forjando notas que nunca morremForging notes that never die
O ar agora ressoa com um som dissonanteThe air now rings with dissonant sound
Gritando nossa última oraçãoScreaming our last prayer
Pois essa cruz que carregamos fica muito mais pesadaFor this cross that we bare grows much heavier
Nos segurando quando caímos dos nossos pésHolding us down when we fall from our feet

À medida que as tempestades do tempo diminuemAs the storms of time subside
As brasas da vida passada vão alimentar este fogoThe coals from past life will fuel this fire
Sonhos nos levam a acreditarDreams carry us on to believe
E morrer pelas coisas que esperávamosAnd die for the things we had hoped for
A chegada nos libertaThe arrival sets us free

Uma temporada de mortesA killing season
Palavras ofuscantes encobrindo o óbvioBlinding words obscuring the plain
Envenenando os lábios dos recém-nascidos em vãoPoisoning the lips of the newborn in vain
Sinais distantes de luzDistant signs of light
Nos livrem da noite em que estávamos afundandoDeliver us from the night we were drowning
Mas agora fomos lavadosBut now we've been washed
Rumo a uma nova costaOnward to a new shore

À medida que as tempestades do tempo diminuemAs the storms of time subside
As brasas da vida passada vão alimentar este fogoThe coals from past life will fuel this fire
Sonhos nos levam a acreditarDreams carry us on to believe
E morrer pelas coisas que esperávamosAnd die for the things we had hoped for
A chegada nos libertaThe arrival sets us free
Sonhos nos levam a acreditarDreams carry us on to believe
E morrer pelas coisas que esperávamosAnd die for the things we had hoped for
A chegada nos libertaThe arrival sets us free

Eles chamam isso de razãoThey call this reason
Visões diferentes através de olhos diferentesDifferent views through different eyes
Se você fala a verdade, por que vejo mentiras?If you speak the truth why do I see lies
Sinais distantes de luzDistant signs of light
Vão acalmar esses mares revoltos que navegamosWill smooth these rough seas that we ride
Estávamos afundandoWe were drowning
Mas agora fomos lavadosBut now we've been washed
Rumo a uma nova costaOnward to a new shore
Repetidamente, repetidamente, repetidamenteOver and over and over