Dream About Everlasting Rain

Sonho Sobre a Chuva Eterna

Dream About Everlasting Rain

Há um lago frio na minha cabeçaThere is a cold lake in my head
E olhos observam na escuridão,And eyes are watching into darkness,
Onde pedras cinzasWhere grey stones
Dão origem a um sonhoGives birth to a dream
Sonho de chuva eterna.Dream of everlasting rain.

O céu cheio de um sono cinzaThe sky filled with the grey slumber
E nuvens cobrem o sol.And clouds coverd the sun.
O vento frio sopra sobre a TerraCold wind is rushing upon the Earth
Trazendo depressão ao coração.Bringing depression into the heart.

Meu coração anseiante estavaMy longing heart was
Cheio de lágrimas do céuFilled with tears of sky
A esperança de um sol quenteThe hope about warm sun
Foi lavada pela chuva fria.Was washed away with cold rain.

Eu ouço o barulho da chuva,I hear noise of the rain,
E lágrimas caem sobre mim.And tears are dropping on me.
Eu sei, este é o fim das esperanças,I know, this is the end to hopes,
Calor e vida.Warmth and life.

É melhor eu adormecer com um sonho eterno.I'd better fall asleep with everlasting dream.
E eu ficaria longe de tudo.And I'd be closed from everything.
É melhor eu ficar aqui, na escuridãoI'd better stay here, in the darkness
Do que lá, onde estão as pessoas e o sol.Than there, where people and sun are.