Tidal

Tidal

Tidal

Sopre mil ventos de inverno
Blow thou winter winds
Deixe preocupar os deuses,
Let it worry the gods,
Moldar o dia mais negro
Shape the blackest day
E coloque seus olhos no caminho
And lay your eyes on the way

O azul dos seus vales
The blue of your valleys
Como eu respiro em você
How I breathe into you
O azul dos seus vales
The blue of your valleys
Eu rezo por algo verdadeiro
I pray for something true

Nos profundos dos seus medos
In the dephts of your fears
Eu sei que você não pode me ouvir
I know you can't hear me
Em silêncio, toque os tolos
In silence play the fools
Mas minha alma pertence a você
But my soul belongs to you

Ela está esperando para se afogar
She's waiting to drown
Ela está esperando para afogar você
She's waiting to drown you

Onde posso descansar
Where can I rest
Quando tantos falam tão alto?
When so many speak so loudly?
Onde posso morar
Where can I dwell
Quando tudo foi tirado de mim?
When all has been taken from me?
Onde posso ficar sozinho?
Where can I be lonely?

Ela está esperando para afogar as marés de sua alma
She's waiting to drown the tides of her soul
Ela está esperando para se afogar
She's waiting to drown
Ela está esperando por você
She's waiting for you
Ela está esperando para afogar as marés de sua alma
She's waiting to drown the tides of her soul
Ela está esperando para se afogar
She's waiting to drown
Ela está esperando por você
She's waiting for you

Eu sei que existe um paraíso, eu sei
I know there's a heaven, I know
Eu sei que tem uma praia
I know there's a shore
Eu provei sua cor
I've tasted it's colour
Sem a vontade de querer mais,
Without the will of wanting more,

Eu trilhei os caminhos dos ventos inalterados
I've tread the paths of the winds unchanged
Por tantas brigas foram inúteis
For so many fights were to no avail
Se agora está procurando uma mão
If now looking for a hand
Sem esperança de ser salvo
With no hope of being saved

Ouse, oh você ousa, sussurrar para mim
Dare, oh you dare, to whisper to me
Para sussurrar para mim
To whisper to me
Para sussurrar para mim
To whisper to me
Para sussurrar para mim
To whisper to me

É assim que deveria ser
This is how it was meant to be
Como era para ser
How it was meant to be
Como era para ser
How it was meant to be
Como era para ser
How it was meant to be