Os Açougueiros Felizes

C'est le tango des bouchers de la Villette
C'est le tango des tueurs des abattoirs
Venez cueillir la fraise et l'amourette
Et boire du sang avant qu'il soit tout noir

Faut qu'ça saigne
Faut qu'les gens ayent à bouffer
Faut qu'les fros puiss'nt goinfrer
Faut qu'les p'tils puiss'nt engraisser
Faut qu'ça saigne
Faut qu'les mandatair's aux halles
Puiss'nt s'en fourrer plein la dalle
Du filet à huit cents balles
Faut qu'ça saigne
Faut qu'les peaux se fass'nt tanner
Faut qu'les pieds se fass'nt paner
Que les têt's aill'nt mariner
Faut qu'ça saigne
Faut avaler de la barbaque
Pour êt'bien gras quand on claque
Et nourrir des vers comaques
Faut qu'ça saigne
Bien fort !

Esse é o tango do açougueiro ali da esquina
Do carniceiro e da cozinheira assassina
Venham comer morango e gelatina (vermelha!)
E beber sangue antes de coagular

Tem que sangrar!!
Pessoas precisam comer
Gordos precisam engordar
Crianças precisam crescer
Tem que sangrar!
Para que os comerciantes
Encham o bolso enquanto antes
Vendam filé sangue ou barbante
Tem que sangrar!
Com o couro faça um paletó
Com os pés um mocotó
Coma a cabeça com jiló
Tem que sangrar!
Coma tudo até o pulmão
Para morrer bem gordão
E criar vermes no caixão
Tem que sangrar!

Esse é o tango da Polícia Militar
Grande orgulho do povo brasileiro
Esse é o tango da violência salutar
Esse é o tango homenagem ao coveiro

Tem que sangrar!
Bata dos pés até a cabeça
Só espere que anoiteça
Bata bem e desapareça
Tem que sangrar!
Bate antes pensa depois
Matar três é melhor que dois
O tempo do blá blá blá já foi
Tem que sangrar!
Se não é você quem mata
Outro vem e a fama lhe escapa
E ainda te chamam de babaca
Tem que sangrar!
Amanhã será sua vez
Amanhã será seu dia
Sem amor sem alegria
Tem que sangrar!