Renegade 86'

Renegado 86'

Renegade 86'

Você disse que é um homem de palavra
You said it was a boy that bears your name
Mas com dezoito já se é homem
But eighteen’s a man
Eu sei tudo o que eles sabem
I know everything they know
Sim, eu manterei minha palavra
Yes I’ll bear your name
Sim, eu usarei aquela coroa
Yes I’ll wear that crown
Mentiras pesadas, eu sei
Heavy lies that thing, I know
E dançarei sozinho no topo do meu túmulo precoce(eles sabem), então venham, filhos da puta
And I will dance by myself atop my early grave (they know) so come on, mother fuckers

Aqui está o sol, há apenas quinze minutos de diversão
Here in the sun, there’s only fifteen minutes of fun
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn up)
E eu encararei o eclipse apenas para acreditar, e daí?
And I will stare at the eclipse just to believe it, so what?
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn)
Alto
Up

Tudo bem
That's right

Se não fosse pelo menino que mantém a sua palavra
If it wasn’t for the boy that bears your name
Bem, eu seria o homem
Well you’d be the man
É uma coisa boa para caralho, você sabe
It’s a damn good thing you know
Que não há vergonha em recuar
That there’s no shame in stepping down
Contanto que o menino roube a cena
As long as this boy steals the show
Eles dizem que você não é ninguém até alguém te matar
They said you’re nobody til someone kills you
Isso é grande. Disse que eu também
That’s what b.I.g. Said so I do too
Ninguém até alguém matar você
Nobody til someone kills you
(É, isso é grande disse) eu também
(Yo that’s what b.I.g. Said) so I do too

E eu dançarei sozinho no topo do meu túmulo precoce(eles sabem), então venham, filhos da puta
And I will dance by myself atop my early grave (they know) so come on, mother fuckers

Aqui está o sol, há apenas quinze minutos de diversão
Here in the sun, there’s only fifteen minutes of fun
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn up)
E eu encararei o eclipse apenas para acreditar, e daí?
And I will stare at the eclipse just to believe it, so what?
(Tomara que a gente se bronzeie e possamos queimar)
(Hope we tan and hope we can burn)
Aqui está o sol (queime), há apenas quinze minutos (queime) de diversão
Here in the sun (burn up), there’s only fifteen minutes (burn up) of fun
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn up)
E eu encararei o eclipse (queime) apenas para acreditar (queime), e daí?
And I will stare at the eclipse (burn up) just to believe it (burn up), so what?
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn)

Perdoem minha ausência, pessoal
Pardon my absence, y'all
Eu estava ocupado copiando livros
I was busy copyrighting books
Vocês perguntam, quais livros? Quais livros?
What books you say? What books?
Bem, eu estava copiando os livros gravados, oh, yeah
Well I was copyrighting the record books, oh, yeah

Sim, eu tenho que copiar
Yeah, I gotta copyright
Sim, eu estou copiando todos os livros
Oh yeah, I’m writing all the books
(Eu sou o livro gravado)
(I'm the record book)
Copiar, eu tenho que copiar
Copyright, I gotta copyright
(Todos os livros gravados)
(All the record books)
E eu assinarei todos os seus livros hoje à noite
And tonight I’m signing all your books
(Assinar o gravado, eu sou os livros gravados)
(Sign the record, I'm the record books)

Aqui está o sol, há apenas quinze minutos de diversão
Here in the sun, there’s only fifteen minutes of fun
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn up)
E eu encararei o eclipse apenas para acreditar, e daí?
And I will stare at the eclipse just to believe it, so what?
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn)
Aqui está o sol (queime), há apenas quinze minutos (queime) de diversão
Here in the sun (burn up), there’s only fifteen minutes (burn up) of fun
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn up)
E encararei o eclipse (queime) apenas para acreditar (queime), e daí?
And I will stare at the eclipse (burn up) just to believe it (burn up), so what?
(Tomara que a gente se bronzeie e possa queimar)
(Hope we tan and hope we can burn)

E nós, sim, possamos, todos queimar
And we, yeah, we can, all burn up