Tradução gerada automaticamente

ZOMBIE M'APPELLE (part. La Mano 1.9)
Leto
ZUMBIE ME CHAMA (part. La Mano 1.9)
ZOMBIE M'APPELLE (part. La Mano 1.9)
Você é um cliente fiel, te dou dois gramas a mais, te coloco, confere a grana depoisT'es un client fidèle, j'te met deux grammes en plus, j'te place, tcheck l'oseille à plus
Garganta profunda, é uma profissional, armas, droga, tem de sobraGorge profonde, c'est une professionnelle, des armes, de la gue-dro, y'en a
No campo, distribuo como VitinhaSur le terrain, je distribue comme Vitinha
Tô nervoso, você sabe que nas nossas ruas, é tudo escuroJ'ai les nerfs, tu sais qu'dans nos rues, c'est noir
Ela rebola, eu conto uma grana grossa, a gente se diverte, PSO Wu é a baseElle remue ses fesses, je compte unе liasse épaisse, on les baisе, PSO Wu c'est la base
La Mano, L-E-T-O nos seus ouvidos, podem se esconder, te juro que a gente pegaLa Mano, L-E-T-O dans tes oreilles, ils ont beau s'cacher, j'te jure on les aura
Os euros, os euros, os euros, tô reconstruindo meu império mas começando do zeroLes euros, les euros, les euros, j'recrée mon empire mais je pars de zéro
Negócios baratos, a preço acessível, chama o fornecedor no celularAffaires pas chères, à prix abordable, appelle le plug sur son portable
Cigarro e bebida, tô no bar, no tabaco, no bolo, nem uma fatia você tem (não)Clope et massa, j'suis au bar tabac, sur le gâteau, même une part t'as pas (non)
Vamos acabar com eles, é certo e garantido, Cîroc gelado, a dose eu saboreioOn va les terminer, c'est sûr et certain, Cîroc sec, la taille je sirote
Você vê minha cara que é tão lucrativa, ela me espera de pernas abertas na mesaTu vois ma gueule que c'est si rentable, elle m'attend les jambes écartées sur la table
Mozart Jackson na quebrada, se tiver polícia a gente se escondeMozart Jackson bando, si y a les condés on benda
Tou-tou-tou-tou, extendo, rápido como Loïs Openda (gang, gang)Touh-touh-touh-touh, extendo, vif comme Loïs Openda (gang, gang)
Biff, biff, biff me dá a barra (biff, biff, paw, biff, biff, paw)Biff, biff, biff me donne la barre (biff, biff, paw, biff, biff, paw)
Zumbi me chama, ele quer pegar um Malabar (L-A M-A-N-O, nada a ver, bando de invejosos, alô)Zombie m'appelle, il veut récup' un Malabar (L-A M-A-N-O, rien à tter-gra, bande de haineux, allô)
A gente joga a LDC, a gente joga o Super Bowl (gang)On joue la LDC, on joue le Super Bowl (gang)
Carregamos muito peso nas nossas costasOn porte beaucoup de poids solide sur nos épaules
L-L-L-E, La Ma', isso tá na nossa pele (na pele)L-L-L-E, La Ma', on a ça dans la peau (la peau)
R-A-T, Luther, máfia, no laboratórioR-A-T, Luther, mafia, dans le labo
Começo como AntetokoúnmpoJ'démarre comme Antetokoúnmpo
Coloco todos os seus rappers em purêJ'mets tout tes rappeurs en compote
O-P-P-S, a gente faz o corte na cabeça (gang, gang)O-P-P-S, on lui fait la coupe au bol (gang, gang)
Precisa da casa e da SACEM pro Sean Paul (grr, pow)Faut la baraque et la SACEM à Sean Paul (grr, pow)
Safada, ela desce pra lamber minhas bolasSalope, elle descend pour lêcher mes boules
Ela gosta muito, não tem assunto tabu (não tem assunto tabu)Elle aime trop ça, elle a aucun sujet tabou (elle a aucun sujet tabou)
Você é um comediante, um Jamel DebouzzeToi t'es un comique, un Jamel Debouzze
Bola de ouro, sou como Ous' DembouzBallon d'or, j'suis comme Ous' Dembouz
E se você tá com pookie, você se ferrou, e se você tá com pookie, você se ferrouEt si t'as pookie, t'as pété ta-, et si t'as pookie, t'as pété ta bouche
Amarramos seus pés, mãos e bocaOn t'attache les pieds, les mains et la bouche
Igo, você tá na M-E-R-D-E, na merda (gang, gang, gang, gang)Igo, t'es dans la M-E-R-D-E, la bouse (gang, gang, gang, gang)
A gente se diverte, mentalidade Balotelli (oh-oh)On les baise, Balotelli mentality (oh-oh)
Mentalidade Martin Luther (luther)Mentalité Martin Luther (luther)
Várias opções, várias modalidades (o quê?)Plusieurs options, plusieurs modalités (quoi?)
Vou atirar, não vou perder a oportunidade (o quê, o quê, o quê, o quê)J'vais les shooter, pas louper l'opportunité (quoi, quoi, quoi, quoi)
Show-show-showcase em Milão, showcase em Cannes (trabalho, trabalho)Sho-show-showcase à Milan, showcase à Cannes (boulot, boulot)
Vida diferente, eu acredito que posso voar, eu acredito que posso voar (gang, gang)Pas la même vie, i believe i can fly, i believe i can fly (gang, gang)
Biff, biff, biff me dá a barra (biff, biff, paw, biff, biff, paw)Biff, biff, biff me donne la barre (biff, biff, paw, biff, biff, paw)
Zumbi me chama, ele quer pegar um Malabar (L-A M-A-N-O, nada a ver, bando de invejosos, alô)Zombie m'appelle, il veut récup' un Malabar (L-A M-A-N-O, rien à tter-gra, bande de haineux, allô)
HunHun



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: