Worlds Apart

Mundos Distantes

Worlds Apart

Dizer que eu te amo e realmente sentir issoTo say I love you and mean it
Isso ainda acontece?Does that even happen anymore?
Eu queria confiar em cada palavraI wanted to trust every word
Cada palavra que ele disseEvery word he said
Mas no fundoBut deep down
Eu sabiaI knew
Eu te amo, ele disseI love you, he said
Eu te amo, confia em mimI love you, trust me
Apenas confia em mimJust trust me
Não maisNot anymore

Eu acrediteiI believed
Que tínhamos tudoThat we had it all
Achei que duraríamos para sempreThought we would last forever
Através dos altos e baixosThrough the ups and down
Eu jurei de pé junto que você era minhaI swore up and down you were mine
Nunca amei ninguém como vocêNever loved anyone like you
Mas você nunca me deu um motivo para issoBut you never gave me a reason to
Mas é por isso que não consigo encontrar desculpaBut that's why I can't find any excuse
Para continuar segurando vocêTo keep holding on to you

Deus sabe que eu tenteiGod knows I tried
Até fechei os olhosEven turned a blind eye
Porque eu sei o que mereço'Cause I know what I deserve
E eu sei meu valorAnd I know my worth
É por isso que sei que é a sua horaThat's why I know it's your time

Sua hora de irYour time to leave
Sair por aquela portaWalk out that door
Porque o amor não vive aqui'Cause love doesn't live here
Não vive mais aquiLive here anymore
Você pode levar tudoYou can take everything
Oh, mas não pode levar meu coraçãoOh, but you can't take my heart
Você não precisa dele onde está indoYou don't need it where you're going
Porque estaremos em mundos distantes'Cause we'll be worlds apart
Oh, oh, oohOh, oh, ooh

Nunca é justo (nunca é justo)It's never fair (it's never fair)
Lidar com um coração partidoDealing with a heartbreak
Eu não quero esperar e ver quanto tempo vai levarI don't wanna wait and see how long it'll take
Ooh, para descobrir que estamos de volta ao amor que costumávamos fazerOoh, to find out we're back to the love that we used to make
Você não está realmente aqui, nãoYou're not really here, no
Você só está passando pelas situaçõesYou're just going through the motions
Mas eu não preciso de você por pertoBut I don't need you around
Me dizendo que é isso que o amor significaTelling me this is what love is about

Deus sabe que eu tenteiGod knows I tried
Até fechei os olhosEven turned a blind eye
Porque eu sei o que mereço'Cause I know what I deserve
E eu sei o que valhoAnd I know what I'm worth
É por isso que sei que é a sua horaThat's why I know it's your time

Sua hora de irYour time to leave
Sair por aquela portaWalk out that door
Porque o amor não vive aqui'Cause love doesn't live here
Não vive mais aquiLive here anymore
Leve tudoTake everything
Oh, mas não pode levar meu coraçãoOh, but you can't take my heart
Porque você não precisa dele onde está indo, baby'Cause you don't need it where you're going baby
Porque estaremos em mundos distantes'Cause we'll be worlds apart

DistantesApart
Você nos separouYou tore us apart
Oh-ooh-ohOh-ooh-oh
Oh-ohOh-oh
Não há necessidade de voltar, babyAin't no need in coming back baby
Não maisNo more
(O amor não vive aqui)(Love doesn't live here)
Não maisNo more
(O amor não vive aqui)(Love doesn't live here)
Não vive mais, não vive maisAnymore, anymore
OhOh
(O amor não vive aqui)(Love doesn't live here)
O amor não vive aquiLove doesn't live here
(O amor não vive aqui)(Love doesn't live here)
O amor não vive aquiLove doesn't live here
Não vive mais, não vive maisAnymore, anymore
Me machucou tantoHurt me so bad
Me machucou tanto que não posso mais te amarHurt me so bad I can't love you no more
Não posso mais te amarI can't love you no more