Hall of Mirrors

Salão de Espelhos

Hall of Mirrors

Me leve por todo o mundo e entãoTake me all around the world and then
Mostre uma foto de mim mesmoShow me a picture of myself
Eu não vi, nenhuma maneira de me conhecer melhorI didn't see, any way to know me better
Mas, amor, eu encontrei essa portaBut baby I've found this door

A luz entraThe light streams
Eu entrei em uma cena de filmeI've stepped into a movie scene
Onde meus segredosWhere my secrets
Estão escritos nas paredes do banheiroAre written on the bathroom walls
Caiu limpoIt dropped clean
Como uma moeda em uma máquina de caça-níqueisLike a penny in a slot machine
Eu sei que eu quero isso, entãoI know that I want this, so

ChovendoRaining down
ChovendoRaining down
Sentado na superfícieSat on the overground
Estou frio até os ossosI'm cold to the bone
Nesta cidade solitáriaIn this lonely town
Alguém me diz comoSomebody tell me how
Vou resolver issoI'm gonna work this out

E eu pensei em vocêAnd I thought of you
E não havia uma garota que me deixasse tímido até eu falar com vocêAnd there wasn't a girl that had made me shy until I talked to you
Em algum lugar na noite com um feitiço nos seus olhosSomewhere in the night with a spell in your eyes
E era tudo sobre vocêAnd it was all about you
O momento em que nossas sombras colidiram e eu disse a verdadeThe moment in time when our shadows collided and I told the truth
Você se entrelaçou nos meus dedosYou linked through my fingers
E me seguiu para o salão de espelhosAnd followed me into the hall of mirrors

E de vez em quando eu estarei correndo pela curvaAnd now and then I'll be running round the bend
Vivendo essa vida do caralhoSigned live this fucking life
Feche os olhosShut your eyes
Então eu vou cavar uma trincheiraThen I'll dig myself a trench
Espinhos ao meu lado da camaThorns at my bedside
Escrevendo cartas cheias de arrependimentoWriting letters that are riddled with regret

Eu disse que sei, sei, sei, sei que seu coração está trancadoI said I know I know I know I know your heart is locked
E isso só pode estar dentro do sonho que eu venho criandoAnd this can only be inside the dream that I've been making up

Mas eu pensei em vocêBut I thought of you
E não havia uma garota que me deixasse tímido até eu falar com vocêAnd there wasn't a girl that had made me shy until I talked to you
Em algum lugar na noite com um feitiço nos seus olhosSomewhere in the night with a spell in your eyes
E era tudo sobre vocêAnd it was all about you
O momento em que nossas sombras colidiram e eu disse a verdadeThe moment in time when our shadows collided and I told the truth
Você se entrelaçou nos meus dedosYou linked through my fingers
E me seguiu para o salão de espelhosAnd followed me into the hall of mirrors

ChovendoRaining down
ChovendoRaining down
Estou na sala de embarqueI'm in the boarding lounge
Entediado com esse tempoBored of this weather
E encarando as nuvensAnd facing clouds
Alguém me diz comoSomebody tell me how
Vou resolver issoI'm gonna work this out

Devagar, aonde você quer ir agora que está na minha menteSlow down, where do you wanna go now you're on my mind
Devagar, aonde você quer ir agora que está na minha menteSlow down, where do you wanna go now you're on my mind

E eu pensei em vocêAnd I thought of you
E não havia uma garota que me deixasse tímido até eu falar com vocêAnd there wasn't a girl that had made me shy until I talked to you
Em algum lugar na noite com um feitiço nos seus olhosSomewhere in the night with a spell in your eyes
E era tudo sobre vocêAnd it was all about you
(O momento no tempo) O momento no tempo em que nossas sombras colidiram e eu disse a verdade(The moment in time) The moment in time when our shadows collided and I told the truth
(Momento no tempo)(Moment in time)
Você se entrelaçou nos meus dedosYou linked through my fingers
E me seguiu para o salão de espelhosAnd followed me into the hall of mirrors