Happy New Year

Feliz Ano Novo

Happy New Year

Faíscas no céu até encontrarmos o nascer do solSparks in the sky until we meet the sunrise
Então veja o ano florescerThen see the year come into bloom

E nada que foi quebradoAnd nothing that was broken
Pode tocar o quanto eu me importo com vocêCan touch how much I care for you

Porque você sabe que sempre será meu melhor amigoBecause you know you’ll always be my best friend
E olha o que tenho contigoAnd look at what I have with you
MmmMmm

Eu disse: não sei como a gente fazI said: I don’t know how we do it
E você disse: Pense só se nós estivéssemos juntosAnd you said: Just think if we’d have been together
Estaríamos terminandoWe’d be breaking up
Eu disse: eu queria o sintetizador e que coisa a dizerI said: I’d want the synth, and, what a thing to say

Você se lembra de como passávamos nossos dias no final do meu jardim?Do you remember how we spent our days at the end of my garden?
Verão, balanços de cordaSummertime, rope swings
Diga as coisas que ninguém sabia sobre nósSay the things that no one knew about us
Bem, não há ninguém mais que me pareça bem com vocêWell, there’s no onе else who gets mе quite like you

Faíscas no céu até encontrarmos o nascer do solSparks in the sky until we meet the sunrise
Então veja o ano florescerThen see the year come into bloom
E nada que foi quebradoAnd nothing that was broken
Pode tocar o quanto eu me importo com vocêCan touch how much I care for you

Porque você sabe que sempre será meu melhor amigoBecause you know you’ll always be my best friend
E olha o que eu fiz com vocêAnd look at what I made with you
MmmMmm

Nós ainda mentimos, nós ainda mentimosWe still lie, we still lie
Nós ainda deitamos no seu quartoWe still lie in your room
Mesmo passando pela pedra dias friosEven passing through the stone cold days
Sabia que nenhum de nós iria emboraKnew that neither of us were going away

Isso é o que tornou mais difícilThat’s what made it harder
Eu só poderia desejar que o tempo congelasse no globo de neveI could only wish time froze in the snow globe

Lembra quando construímos aquele iglu no parque?Remember when we built that igloo out in the park?
Estávamos esperando pela neve desde maioWe’d been waiting for the snow since May
Sentou lá por um diaSat in there for a day
E então tomamos um banho de espuma em nossos maiôsAnd then had a bubble bath in our swimsuits
Oh ohOh, oh

AleluiaHallelujah
Faíscas no céu até encontrarmos o nascer do solSparks in the sky until we meet the sunrise
Então veja o ano florescerThen see the year come into bloom

Feliz Ano NovoHappy New Year
E nada que foi quebradoAnd nothing that was broken
Pode tocar o quanto eu me importo com vocêCan touch how much I care for you

AleluiaHallelujah
Porque você sabe que sempre será meu melhor amigoBecause you know you’ll always be my best friend
E veja o que passamosAnd look at what we made it through
Feliz Ano NovoHappy New Year
Para vocêTo you

Estou bem com issoI'm okay with this
Tenho pensado muito sobre issoBeen thinking quite a lot about that
Como eu queria os velhos de voltaHow I’d wanted the old us back

Está bemIt’s okay
Para dizer o que você quer dizerTo say what you want to say
E que crescemos de maneiras diferentesAnd that we’ve grown in different ways

AleluiaHallelujah
Faíscas no céu até encontrarmos o nascer do solSparks in the sky until we meet the sunrise
Então veja o ano florescerThen see the year come into bloom

Feliz Ano NovoHappy New Year
E nada que foi quebradoAnd nothing that was broken
Pode tocar o quanto eu me importo com vocêCan touch how much I care for you

AleluiaHallelujah
Porque você sabe que sempre será meu melhor amigoBecause you know you’ll always be my best friend
E olha o que tenho contigoAnd look at what I have with you

Feliz Ano NovoHappy New Year
Para vocêTo you