Maps
Lets Get It
Mapas
Maps
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Porque eu sei oque
'Cause I know what I'm you loose
Estas memórias usadas para um significar tudo pra mim
These memories used to mean, everything to me
Mas eu não posso (eu não consigo)
But I can't (I can't)
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Eu não posso parar, o que eu
I can't stop, what I
Não posso parar, mas eu
Can't stop, but I
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Você deve saber que agora você é meu coração, minha alma
You should know by now you're my heart, my soul
Você está onde eu começo e onde vou
You're where I start and where I'll go
Porque nós já passamos por pior do que isso
'Cause we've been through worse than this
Sim, eu vou ficar fora por um minuto, mas não se esqueça
Yeah, I'll be gone for a minute, but don't forget
Todas as noites de sábado, reunindo dentro do sótão apertado
All the saturday nights, gathering inside the attic tight
Nós não sabíamos o que estávamos fazendo, mas você disse que íamos ficar bem
We didn't know what we were doing but you said we'll be alright
Borboletas, minhas mãos tremiam
Butterflies, my hands were shaking
Melhor amor que nós estávamos fazendo
Better love that we were making
Respire fundo, deixe-o de fora
Take a breath, let it out
Outra noite, outra dúvida
Another night, another doubt
Estas memórias usadas para um significar tudo pra mim
These memories used to mean, everything to me
Mas eu não posso (eu não consigo)
But I can't (I can't)
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Eu não posso parar, o que eu
I can't stop, what I
Não posso parar, mas eu
Can't stop, but I
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Nós folheamos as páginas do pensamento
We flip through pages of thought
Segunda adivinhação: se o que estamos fazendo vale a pena ou não
Second-guess if what we're doing is worth it or not
Porque às vezes você tem que lutar por aquilo que você realmente acredita
'Cause sometimes you gotta fight for what you really believe
Mas às vezes você deixa isso ir e não se esqueça de deixar seu coração bater
But sometimes you just let go and don't forget to let your heart beat
Estas memórias usadas para um significar tudo pra mim
These memories used to mean, everything to me
Mas eu não posso (eu não consigo)
But I can't (I can't)
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Eu não posso parar, o que eu
I can't stop, what I
Não posso parar, mas eu
Can't stop, but I
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Todas aquelas noites
All those nights
No telefone, quando você disse, rapaz, eu vou sozinha
On the phone when you said, boy I'm lonely
Venha
Come over
(Eu não quero estar apaixonado mais)
(I don't wanna be in love anymore)
Você me ensinou a suar, deixar o microfone do resto
You taught me how to sweat, let the mic do the rest
Quando eu acordar, eu me pergunto onde o tempo passou
When I wake up, I wonder where I time went
Acredite em mim quando eu digo garota, isso não é tão fácil para mim
Believe me when I say girl, this ain't so easy for me
Fizemos sacrifícios, fazemos o que fazemos com a esperança de algo melhor
We made sacrifices, do what we do with hopes of something better
Porque eu não quero te perder, mas menina não posso deixar isso ir
'Cause I don't wanna lose you, but girl I can't let this go
E assim ....
And so....
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Estas memórias usadas para um significar tudo pra mim
These memories used to mean, everything to me
Mas eu não posso (eu não consigo)
But I can't (I can't)
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Eu não posso parar, o que eu
I can't stop, what I
Não posso parar, mas eu
Can't stop, but I
Não, eu não quero mais ficar apaixonado
No, I don't wanna be in love anymore
Hoje à noite eu estou perseguindo sonhos e deixo você atrás de mim
Tonight I'm chasing dreams and leave you chasing me
Se você não está aqui, eu não quero estar apaixonado mais
If you're not here, I don't wanna be in love anymore
Hoje à noite eu estou saindo de casa, e isso dói, mas eu sei que nós vamos fazer isso
Tonight I'm leaving home, and it hurts but I know we're gonna make it
É por isso que eu digo que eu não quero mais ficar apaixonado
That's why I say I don't wanna be in love anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lets Get It e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: