Tradução gerada automaticamente
Can You Tell Me My Name
Let's Quit
Can You Tell Me My Name
One day I woke up in a town I didn't know,
nothing familiar around.
The sun was shining but my head was full of clouds,
I just lay there on the ground.
And tried to recall the night before,
what the hell did I do.
Was it because of the fall or was it more,
that all my memories slipped through.
I slowly got up and went looking for some clues,
may be there was a trace.
I found out asking people was of no use,
they just laughed me in my face.
But I wanted to know more about my life,
my reputation my fame.
But I couldn't recall if I had a wife,
no not even my name.
(Chorus):
Can you tell me my name and where I live,
I can't remember a thing.
Can you tell me my name and where I live,
and if it's autumn or spring.
I passed a bookshop and stood still to take a look,
I saw two faces alike.
One in the window the other in the paper,
I was in shock and dropped my bike.
I read that I was missing for more than one day,
they described my life in a dreadful way.
I saw a picture of my wife and my kids aswell,
they all looked real boring and ugly as hell.
(Chorus):
Please don't tell me my name nor where I live,
I think that this is my chance.
Please don't tell me my name nor where I live,
I stay free and I dance.(4x)
Can you tell me my name. Please don't tell me my name. (4x)
Você Pode Me Dizer Meu Nome
Um dia eu acordei em uma cidade que eu não conhecia,
nada familiar ao redor.
O sol brilhava, mas minha cabeça estava cheia de nuvens,
eu só fiquei deitado no chão.
E tentei lembrar da noite anterior,
que diabos eu fiz.\nFoi por causa da queda ou foi mais,
que todas as minhas memórias escorregaram.
Eu me levantei devagar e fui procurar algumas pistas,
talvez houvesse um rastro.
Descobri que perguntar para as pessoas não adiantava,
elas só riam da minha cara.
Mas eu queria saber mais sobre minha vida,
minha reputação, minha fama.
Mas eu não conseguia lembrar se eu tinha uma esposa,
não, nem mesmo meu nome.
(Refrão):
Você pode me dizer meu nome e onde eu moro,
eu não consigo lembrar de nada.
Você pode me dizer meu nome e onde eu moro,
e se é outono ou primavera.
Passei por uma livraria e parei para dar uma olhada,
eu vi dois rostos iguais.
Um na vitrine, o outro no papel,
eu fiquei em choque e deixei minha bike cair.
Li que eu estava desaparecido há mais de um dia,
descreveram minha vida de uma forma horrível.
Vi uma foto da minha esposa e dos meus filhos também,
todos pareciam bem chatos e feios pra caramba.
(Refrão):
Por favor, não me diga meu nome nem onde eu moro,
eu acho que essa é minha chance.
Por favor, não me diga meu nome nem onde eu moro,
eu fico livre e danço. (4x)
Você pode me dizer meu nome. Por favor, não me diga meu nome. (4x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Let's Quit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: