Night Like This

Uma Noite Assim

Night Like This

Oh, eu sei que essa garota é um presente do céuOh, i know this girl is heaven sent
A definição de perfeiçãoThe definition of perfection
Mostrei ela para todos os meus amigosShowed her off to all my friends
Eles estão pensando... nossa, ela é uma dez perfeitaThey're thinking.. oh, hot damn she's a perfect ten
Eu estou pensando... todos esses caras vão ter que esperarI'm thinking.. all these dudes are going to have to wait
Porque hoje à noite é nosso primeiro encontro eCause tonight we're out on out first date and
Está indo tranquilo, exatamente como planejado.Its going smooth, exactly according to plan.

Então eu disse... "é, você está linda, tá legalSo i said.. "yea you looking cute alright
E o filme acabou, aqui vai um beijo de boa noiteAnd the movie just got over here's a kiss goodnight
Bem, a próxima coisa que você sabe é que nossa noite só começou"Well next thing you know our night only just began"

Estamos nos jogando comoWere getting down like
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Fica firme, garota, me mostra do que você é capazSit tight girl, show me what you're working with
Me deixa loucoDrive me crazy
Porque alguns esperam a vida toda por uma noite assimCause some wait a life for a night like this
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Não consigo parar de pensar em outro beijoCan't stop thinking 'bout another kiss
Quem sabe um diaSomeday maybe
Porque eu esperaria a vida toda por uma noite assimCause i'd wait a life for a night like this

Então... três semanas se passaramSo... three weeks have passed
Deixa eu apresentar minha nova namoradaLet me introduce my new girlfriend
Mostrei ela para minha mãe e meu paiShowed her off to mom and dad
Eles acham que ela é inocenteThey think she's innocent
Mas ela tem um corpoBut she's got a body
Ela sabe como fazer festaShe knows how to party
Eu sei que ela provavelmente poderia pegar qualquer um que visseI know she could probably get anybody she sees
Mas ela não consegue tirar as mãos de mimBut she cant keep her hands off of me

Ela disse... "por que você não fica a noiteShe said... "why don't you stay the night
Eu sei que tem escola de manhãI know there's school in the morning
Mas está tão certo"But it feels so right"
Bem, a próxima coisa que você sabeWell next thing you know
Nossa noite só começouOur night only just began

Estamos nos jogando comoWere getting down like
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Fica firme, garota, me mostra do que você é capazSit tight girl, show me what you're working with
Me deixa loucoDrive me crazy
Porque alguns esperam a vida toda por uma noite assimCause some wait a life for a night like this
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Não consigo parar de pensar em outro beijoCan't stop thinking 'bout another kiss
Quem sabe um diaSomeday maybe
Porque eu esperaria a vida toda por uma noite assimCause i'd wait a life for a night like this

Solo de guitarra!Guitar solo!

Estamos nos jogando comoWere getting down like
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Fica firme, garota, me mostra do que você é capazSit tight girl, show me what you're working with
Me deixa loucoDrive me crazy
Porque alguns esperam a vida toda por uma noite assimCause some wait a life for a night like this
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Não consigo parar de pensar em outro beijoCant stop thinking 'bout another kiss
Quem sabe um diaSomeday maybe
Porque eu esperaria a vida toda por uma noite assimCause i'd wait a life for a night like

Ooh ooh babyOoh ooh baby
Fica firme, garota, me mostra do que você é capazSit tight girl, show me what you're working with
Me deixa loucoDrive me crazy
Porque alguns esperam a vida toda por uma noite assimCause some wait a life for a night like this
Ooh ooh babyOoh ooh baby
Não consigo parar de pensar em outro beijoCant stop thinking 'bout another kiss
Quem sabe um diaSomeday maybe
Porque eu esperaria a vida toda por uma noite assimCause i'd wait a life for a night like this