Singt Halleluja

Cante Halleluia

Singt Halleluja

E eu criei o mundoUnd ich schuf die Welt
ele era deserto e vaziosie war wüst und leer
então criei a luzso schuf ich das Licht
e foi bomund es war gut
Terra vasta e nuaErde weit und kahl
Água profunda e claraWasser tief und klar
Estrelas no firmamentoSterne am Firmament
e foi bomund es war gut

Raízes atravessam a poeiraWurzeln durchdringen den Staub
Bater de asas fica altoFlügelschlagen wird laut
depois eu criei vocêsdann schuf ich euch
à minha imagemnach meinem Bild
o erro eu pagueiden Irrtum büßte ich
pois vocês se esqueceram de mimdenn ihr vergaßet mich
eu dei a vocês meu filhoich gab euch meinen Sohn
e foi bomund es war gut

Cante Halleluia - do paraíso banidoSingt Halleluja- vom Paradies verbannt
Cante Halleluia - para sempreSingt Halleluja- für alle Zeit
Cante Halleluia - o próprio filho enviadoSingt Halleluja- den eigenen Sohn gesandt
Cante Halleluia - em sua morteSingt Halleluja- in seinen Tod
Cante Halleluia - do paraíso banidoSingt Halleluja- vom Paradies verbannt
Cante Halleluia - para sempreSingt Halleluja- für alle Zeit
Cante Halleluia - venham e me louvemSingt Halleluja- kommt und preiset mich
Cante Halleluia - cheios de ódio e invejaSingt Halleluja- voll Haß und Neid

Tudo que eu crieiAlles was ich schuf
agora está deserto e vazioliegt nun wüst und leer
a luz na sujeira se apagadas Licht im Dreck erstickt
me falta coragemmir fehlt der Mut
mas vocês foram longe demaisdoch damit gingt ihr zu weit
chegou a hora de vocêses kommt für euch die Zeit
voltar a ser cinzaswieder Asche zu sein
e será bomund es wird gut

Cante Halleluia.....Singt Halleluja.....

Cravos nas mãos e nos pésNägel durch Fuß und Hand
essa foi a sua gratidão ao meu filhodas war euer Dank an meinen Sohn
água e vinho se tornaram sangueaus Wasser und Wein wurde Blut
e do pão virou pedraund aus Brot wurde Stein
eu os convidoich lad euch ein