One In a Million

Uma em um Milhão

One In a Million

só uma garota em um milhãoonly one girl in a million
é a que eu estou procurandois the one I'm searching for
e eu sei que ela será diferenteand I know that she'll be different
do que eu conheci até agorafrom all I've known before

Eu elevei minhas expectativasI have raised my expectations
Eu segui cada estrelaI have followed every star
e eu vou viajar por cada estradaand I'll travel every highway
não importa quão perto, quão longeno matter how near, how far

onde ela estáwhere is she
quem seráwho will be
a realização dos meus sonhos?the fulfilment of my dreams?
pode sercould it be
fantasiafantasy
que talvez nunca venha até mim?that may never come to me?

gastei minha vida inteira procurando por umaspent my lifetime searching for the one
e o trabalho de uma vida nunca acabaand a lifetime's work is never done

mas ao mirar na perfeiçãobut in aiming for perfection
outros corações passaram por mimother hearts have passed me by
é um caminho solitário que eu viajoit's a lonely road I travel
por construir minhas esperanças tão altasby building my hopes so high

me disseramI've been told
"você é tão fria,"you're so cold,
de onde vem a paixão, onde está o fogo?"where's the passion, where's the fire?"
esperando em vãolying in wait
até que o destinountil fate
acenda as chamas do meu desejolights the flames of my desire

gastei minha vida inteira procurando por umaspent my lifetime searching for the one
e o trabalho de uma vida nunca acabaand a lifetime's work is never done
jogue uma corda se você estiver perto de mimthrow a lifeline if you're close to me
e eu te darei tudo que você sempre precisouand I'll give you all you'll ever need

eu gasto minha vida inteira procurando por umaI spend my lifetime searching for the one
e o trabalho de uma vida nunca acabaand a lifetime's work is never done
jogue uma corda se você estiver perto de mimthrow a lifeline if you're close to me
e eu te darei tudo que você sempre precisouand I'll give you all you'll ever need