Man

Cara

Man

Ei cara, onde você andouHey man where you been
não dá pra fugiryou can't run away
da vida que você fez pra sifrom the life you made your own
agora que se foi e te deixou na piornow that it's gone and left you down and out
você não tá tão completoyou're not so complete
agora o que você diznow what do you say
todas as respostas que você propõeall the answers you propose
ninguém quis ouvir dessa veznobody chose to hear this time around

Ei cara, você é tão vaidosohey man you're so vain
você se levanta de novoyou rise up again
pra se apresentar sob pressão agorato perform to pressure now
não é assim que se trata um coração preciosono way to treat that precious heart at all
calma, você tá orgulhoso demaiscalm down you're too proud
agora o que você sabenow what do you know
você apresenta alguns fatos pra encararyou present some facts to face
mas ninguém quis olhar dessa vezbut nobody chose to look this time around

cabeça nas nuvenshead in the clouds
sem um lado bomno silver lining
o que pode estar erradowhat could be wrong

Ei cara, por que tão tristehey man why so blue
o que aconteceu com vocêwhat's come over you
apatia sentimentalsentimental apathy
não vai comprar simpatia hojeain't gonna buy no sympathy today
mundo vasto se desgastandowide world wearing thin
palavras selvagens ensurdecedoraswild words deafening
grite sobre integridadeshout about integrity
e então você vai e joga sua dignidade foraand then you go and throw your dignity away

nós somos todos iguaiswe're all the same
nós somos todos culpadoswe're all to blame
o que pode estar errado, éwhat could be wrong, yeah

Ei cara, você se deixou levarhey man you got carried away
continuando os jogos que você jogacarrying on the games that you play
brincar não é o jeito de ganharplaying is not the way to win
porque ganhar pode ser um jeito de perder'cos winning can be a way that you lose
e perder não é o jeito que você escolheriaand losing is not the way you would choose
dada a escolha, você tenta mudargiven the choice you're trying to change
mudando de novo, você se deixou levarchanging again you're carried away

você se lembra do diado you remember the day
há tanto tempo, tão longeso long ago so far behind
que a história forjou no fogothat history wrought in the fire
que encheu sua mente com desejo insanothat filled your mind with mad desire
perseguindo os séculoschasing the centuries down
longas estradas que você cortou pela carne e pelo campolong roads you cut through flesh and field
puxando o passado enquanto correpulling the past as you run
e isso te arrastou de joelhosand it's dragged you to your knees
é hora de rezarit's time to pray

tá ficando mais difícil de pagarit's getting harder to pay
tanta gentetoo many people
pelo aluguelfor the rent

dadas várias maneirasgiven a number of ways
não há como você mudaris there no way you can change

Ei cara, cante o bluesHey man sing the blues