My Hero

Meu Herói

My Hero

meu herói ...my hero ...

na Baker Streeton Baker Street
a limusine estava mais preta que a coisa mais escurathe limousine stood blacker than the darkest thing
na chuvain the rain
depois, lá atrásdeep in the back
sua vida estava chegando ao fimhis life was ending
mas ainda assim não o deixavam em pazstill they would not let him be
onde ele está?where is he?

sua música corria pelas ruas da cidadehis music ran through the streets of the city
direto pro coração com cada cançãostraight to the heart with each song
o caminho que ele escolheu era uma estrada pra liberdadethe path he chose was a road to freedom
e eu continuei seguindoand I kept following on
meu herói ...my hero ...

eu ouvi a notíciaI heard the news
todas as minhas emoções se despedaçaram em um azul vazioall my emotions shattered into empty blue
onde você estáwhere are you
o rádio como um trovão distantethe radio like distant thunder
sinfônicas de rock negro em fúriaraging black rock symphonies
lágrimas de um coração tempestuosostorm heart tears

sua música corre pelo coração da cidadehis music runs through the heart of the city
tu som é ouvido em cada cançãohis sound is heard in each song
você nunca descobriu pra onde seu caminho estava levandoyou never found where his road was leading
a esperança que você deu ainda persistethe hope you gave lingers on
meu herói ...my hero ...

as estrelas mais brilhantes explodem em mil luasthe brightest stars explode into a thousand moons

(solo)(solo)

sua música corre pelo coração da cidadehis music runs through the heart of the city
o som que ele fez é forte demaisthe sound he made is too strong
seu nome permanece parte das minhas emoçõeshis name remains part of my emotions
as memórias ainda persistemthe memories linger on

meu herói ...my hero ...