Take Care of Yourself

Cuide de Si Mesmo

Take Care of Yourself

Você tá pronto?Are you ready?
(É, é)(Yeah yeah)
Você tá pronto pra agitar?Are you ready to rock?
(É, é)(Yeah yeah)
Quer fazer isso?Do you wanna do it?
(É, é)(Yeah yeah)
Se jogar nisso?Get down on it?
(É, é)(Yeah yeah)

O relógio marcha e não para,Marching clock now he don't stop,
Já vi isso várias vezesSeen it quite a lot
E ele diz cuide de si mesmo,And he says take care of yourself,
O velho suspira, fecha os olhosOld man sighs, shuts his eyes
E deixa pra trás mais uma vidaAnd leaves behind another life
Cuide de si mesmo,Take care of yourself,
As mós giram, 'faça sua parte'Millstones swing, 'grind your thing'
Pague os impostos e a pensão.Pay the tax and alimony.
Cuide de si mesmo,Take care of yourself,
Crie esse garoto, ele vai longeRaise that boy, he'll go far
Porque ele teve um bom professor.'Cos he had a real good teacher.
Cuide de si mesmo.Take care of yourself

A verdade não vai, não vai longeTruth don't go, don't go far
Vende uma mentira pra qualquer jornal.Sell a lie to any paper.
Cuide de si mesmo.Take care of yourself.
Durma profundo, sono de zumbi,Sleep too deep, zombie sleep,
e tudo sozinho tem que ser assim.and all alone it has to be.
Cuide de si mesmo.Take care of yourself.

A paz de espírito é difícil de acharPeace of mind is hard to find
Mas ele não se importa como você não se importa, galeraBut he don't mind like you don't mind y'all
O grande T não se importa que você não se importaBig t don't care that you don't mind
Não, ela não se importa e você não importaNo she don't care and you don't matter
Um nove nove zero, lá vamos nósOne nine nine Oh here we go
Que os próximos dez quebrem o moldeMay the next ten break the mould
Cuide de si mesmoTake care of yourself
O bom homem se foiMister good's gone away
Procurando o número um dizLooking out for number one says
cuide de si mesmo.take care of yourself

Ela disse onde você teria que ficarDid she say where you'd have to stay
Quando a festa acabar?When the party's over?
Você consegue encarar a marcha mais longa que vemCan you face the longest march to come
Agora que você sabe que não é o número um?Now you know you're not the number one?

É, éYeah yeah
(Tá tudo certo?)(Feel all right?)
É, éYeah yeah
(Você sabe que tá 'enchendo' sua mente?)(You know its 'packing in' your mind?)
É, éYeah yeah
(Mas o herói diz)(But the hero says)
É, éYeah yeah
(Eu fico cego de qualquer jeito)(I get blind anyway)
É, éYeah yeah
(Não importa pra mim)(Doesn't matter to me)
É, éYeah yeah
(Seja lá o que você disser)(Whatever you say)
É, éYeah yeah
(Eu tenho mais que ontem)(I got more than yesterday)
É, é, éYeah yeah yeah
É, é.Yeah yeah