Horizon

Horizonte

Horizon

Navegando pelas águas tempestuosasSailing trough the storming waters
Estamos à deriva no mar abertoWe're drifting on the open sea
Ninguém pode dizer nosso destinoNo-one can tell our destination
Ou o tempo que nos resta, eu e vocêOr time left for you and me
Eu e vocêYou and me

Em algum lugar além do horizonte escuroSomewhere beyond the dark horizon
Dizem que há uma terra de sonhosIs said to lie a land of dreams
Talvez cheguemos àquela costa amanhãMaybe we'll reach that shore tomorrow
Talvez não seja pra gente verMaybe it's not for us to see

Leve seu tempoTake your time
Não é agora ou nuncaIt's not now or never
Não podemos voar além do horizonteWe can't fly beyond the horizon
Passamos nossas vidasWe spend our lives
Navegando para sempreSailing on forever
Não podemos voar além do horizonteWe can't fly beyond horizon

Além do horizonte...Beyond the horizon...
Talvez nossa vida seja só um sonho...Maybe our life is just a dream...

Enquanto sonhamos com o amanhãAs we're dreaming of tomorrow
E o mundo para preencher nossos sonhosAnd the world to fill our dreams
Através de lágrimas de alegria e tristezaThrough tears of joy and sorrow
Para ver tudo que há para verTo see all there is to see

Além do horizonte...Beyond the horizon...
Não podemos voar, oh nãoWe can't fly, oh no

Eu e vocêYou and me
Navegando para sempreSailing on forever
Para a eternidadeTo eternity