Into The New World

Rumo ao Novo Mundo

Into The New World

Acelera, não se atraseHurry don't be late
O navio tá prestes a zarpar na madrugadaThe ship's about to leave in the early dawn
Não hesiteDon't you hesitate
Você vai navegarYou'll be sailing
Rumo ao novo mundoInto the new world

Navegando perdidoSailing lost
No marOn the sea
Cavalgue os ventosRide the winds
Da fantasiaOf make believe
Direto pra uma tempestadeHeaded right into a storm

O que vem a seguirWhat's to follow
Quando você não sabeWhen you don't know
O que tá procurandoWhat you're searching for
Ninguém esteve aqui antesNo-one's been here before
Estamos navegando rumo ao novo mundoWe're sailing into the new world

Cadê o amorWhere's the love
Cadê a féWhere's the faith
Quem vai durarWho's to last
Onde nada é seguroWhere nothing's safe
Na beira de um novo amanhãOn the edge of new tomorrow

Nada seguraNothing holds
Nada duraNothing lasts
Não dá pra se apegar ao passadocan't cling on to the past
Quando o tempo acabaWhen time runs out
Não dá pra pegar emprestadoIt can't be borrowed

EsperandoHoping
ProcurandoSearching
Pela luz de uma nova auroraFor the light of a new dawn
CaindoFalling
VoandoFlying
NavegandoSailing on
Rumo ao novo mundoInto the new world

Acelera, corre meu amorHurry, run my love
Você vai partirYou'll be leaving
Rumo ao novo mundoInto the new world
OhOh
Tudo tá errado, tudo tá certoAll is wrong, all is right
Estamos vivos, somos recém-nascidosWe're alive we are new born
OhOh

Tudo tá em jogoAll is on the line
NavegandoSailing on
Rumo ao novo mundoInto the new world
EsperandoHoping
ProcurandoSearching
Pela luz de uma nova auroraFor the light of a new dawn
CaindoFalling
VoandoFlying
NavegandoSailing on
Rumo ao novo mundoInto the new world