Census Of Stars

Censo das Estrelas

Census Of Stars

Estou a um sonho de distância e a um sono atrás, acordando cego e seguroI'm a dream away and a sleep behind waking up safely blind
Ressuscitado, burro, mas protegidoResurrected, dumb yet protected
Confessando pecados a uma testemunha cruelConfessing sins to unkind witness
Que segura um charme a um braço de distância, longeWhose holding charm an arms leght distance, away
Enquanto ajuda erros a se aproximarem de mim,While assisting mistakes to sneak up behind me,
Me encontrando, sem dono e culpado por vergonhaFinding me, unclaimed and blamed for shames sake

Para cada estrela brilhante, há três que caíramFor every shining star there are three that have fallen
Duas mal interpretadas por mãos que roubaramTwo misjudged by hands having stolen
Para cada estrela brilhante, há três que caíramFor every shining star there are three that have fallen
Duas ignoradas por olhos que estão inchadosTwo over looked by eyes that are swollen
Com mentiras e o esplendor dourado de um tolowith lies and a fools golden splendor

Os verdadeiros alvos de admiração estão nas sombrasTrue targets of admiration stands in the shadows
Eclipsados pelos que não merecem,Eclipsed by the undeserving,
Reivindicando o holofote como se fosse delesClaiming the spotlight as their own
Encenando falhas para uma grande audiênciaEnacting failures to a mass audience
Dando medo de palco à grandezaGiving stage fright to greatness

Realizando milagres e andando sobre as águasPerforming miracles and walking on water
Quando se vangloria sozinho,When boastfully alone,
Habilidades ocultas não mostradas, não choradas, não sonhadasHidden abilities un-shown, un-wept, un-dreamt
Escapam para brincar sem permissão para dizerSneak away to play without permission to say
Você se importa o suficiente para olhar por baixo? ...ou se importa menosDo you care enough to look beneath? ...or care less

Para cada estrela brilhante, há três que caíramFor every shining star there are three that have fallen
Duas mal interpretadas por mãos que roubaramTwo misjudged by hands having stolen
Para cada estrela brilhante, há três que caíramFor every shining star there are three that have fallen
Duas ignoradas por olhos que estão inchadosTwo over looked by eyes that are swollen
Com mentiras e o esplendor dourado de um tolowith lies and a fools golden splendor