A Necessary Mutilation

Uma Mutilação Necessária

A Necessary Mutilation

E novamente o mar de desperdícioAnd again the sea of wasted
scento desperdiçado de Vênuswasted scent of Venus
Vênus derruba o clamorVenus casts down the decry
clamor de especiarias manchadas de vermelhodecry tainted spice red
vermelho é o número da aranhared is the number of the spider
teia da aranha ensaiada ácidaspider's web rehearsed acidic
ácido cria o padrãoacid creates the pattern
padrão marcado na carne nuapattern marked onto naked flesh
e a carne agora é apenas gramaand the flesh is now but grass
grama alta que encobre a serpentetall grass that cloaks the serpent
a serpente que dá à luz a pedrathe serpent which births the stone
a pedra está inscrita com "lei"the stone is inscribed with "law"
mas a "lei" conflita com a virtudebut the "law" conflicts with virtue
e a virtude derrama mil lágrimasand virtue sheds a thousand tears
lágrimas sobre as quais você pisatears upon which you trample
e se afoga, tornando-se novamente serpenteand drown becoming again serpent