Killing Butterflies

Matando Mariposas

Killing Butterflies

Todas las cosas que hemos vistoAll the things we've seen
Solo nos hacen gritarThey just make us scream
Ahora están en nuestros sueñosNow they're in our dreams
Abre la cajaOpen up the box
Ahora nunca se detieneNow it never stops
Lleno de pequeños choquesFull of little shocks

Alas, corazones, algunas cosas están destinadas a ser destrozadasWings, hearts, some things are meant to be torn apart
Fe, esperanza, algunas cosas están destinadas a desaparecerFaith, hope, some things are meant to be gone broke

Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Nos quedamos despiertos toda la noche matando mariposasWe stay up all night killing butterflies
(Estoy matando, estoy matando, estoy matando, estoy matando)(I'm killing, I'm killing, I'm killing, I'm killing)

Vuela hacia míFly on back to me
Consigue tu dulce alivioGet your sweet relief
Temblar como una hojaShiver like a leaf
Una vez que tomas un pedazoOnce you take a piece
Con tus grandes dientes viejosWith your big old teeth
Nunca dormirás, noYou will never sleep, no

Alas, corazones, algunas cosas están destinadas a ser destrozadasWings, hearts, some things are meant to be torn apart
Fe, esperanza, algunas cosas están destinadas a desaparecerFaith, hope, some things are meant to be gone broke

Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Matar, matar, matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing, killing, killing, killing, killing butterflies
Nos quedamos despiertos toda la noche matando mariposasWe stay up all night killing butterflies
(Estoy matando, estoy matando, estoy matando, estoy matando)(I'm killing, I'm killing, I'm killing, I'm killing)

(Matar, matar) Tal vez es mi culpa que hayamos estado despiertos toda la noche(Killing, killing) maybe it's my fault we've been up all night
(Matar, matar) Lo único que tenemos es nuestro apetito(Killing, killing) only thing we have is our appetite
(Matar, matar) Solo un poco más para estabilizar(Killing, killing) just a little more just to stabilise
Cada noche matando mariposasEvery, every night killing butterflies

Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Nos quedamos despiertos toda la nocheWe stay up all night
Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Matar, matar, matar, matar mariposasKilling, killing- killing- killing butterflies
Nos quedamos despiertos toda la noche matando mariposasWe stay up all night killing butterflies