Hollywood

Hollywood

Hollywood

Sem foco, não levou um segundo pra perceber
Out of focus, didn't take a second to notice
Agora estamos separados por oceanos, vastos
Now we're separated by oceans, vast
Não conseguimos fazer isso durar
Couldn't make this last

Eu queria ter ficado
I wish I'd have stayed
Porque o amor encontra uma forma de deixar o seu pé pesado
'Cause love can find a way to make your feet run heavy
Deixar seu coração instável
Make your heart unsteady
Então ele quebra, então eu rezo que você esteja sentindo o mesmo
Then it breaks, so I'm prayin' that you're feelin' the same

Você sabe que eu passei um tempo em Hollywood, tentando encontrar
You know I spent some time in Hollywood, tryna find
Algo pra tirar você e eu da minha cabeça
Somethin' to get the thought of you and I off my mind
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar pro começo?
Do you ever feel like goin' back to the start?

Os postes na rua iluminam o que costumava ser meu lar
All the streetlights illuminate what home used to feel like
E quando eu começo a pensar, não consigo dormir
And when I get to thinkin', can't sleep at night
Não, não me sinto bem
No, I don't feel right

Eu queria ter ficado
I wish I'd have stayed
Porque o amor encontra uma forma de deixar o seu pé pesado
'Cause love can find a way to make your feet run heavy
Deixar seu coração instável
Make your heart unsteady
Então ele quebra, então eu rezo que você esteja sentindo o mesmo
Then it breaks, so I'm prayin' that you're feelin' the same

Você sabe que eu passei um tempo em Hollywood, tentando encontrar
You know I spent some time in Hollywood, tryna find
Algo pra tirar você e eu da minha cabeça
Somethin' to get the thought of you and I off my mind
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar pro começo?
Do you ever feel like goin' back to the start?

Oh, e você sabe que eu iria se pudesse
Oh, and you know I would if I could
Talvez passar mais tempo em Hollywood
Maybe I spend more time in Hollywood than I should
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar pro começo?
Do you ever feel like goin' back to the start?

Se você pode me ouvir, tem mesmo que acabar?
If you can hear me, does it really have to end?
Te sinto por perto, apesar de você estar a oito horas de distância
I feel you close, although you're eight hours ahead
Se pudermos retomar, apenas me diga onde e quando
If we can pick it up, just tell me where and when
Vamos voltar para o começo
We'll go back to the start again

Se você pode me ouvir, tem mesmo que acabar?
If you can hear me, does it really have to end?
Te sinto por perto, apesar de você estar a oito horas de distância
I feel you close, although you're eight hours ahead
Se pudermos retomar, apenas me diga onde e quando
If we can pick it up, just tell me where and when
Vamos voltar para o começo
We'll go back to the start again

Você sabe que eu passei um tempo em Hollywood, tentando encontrar
You know I spent some time in Hollywood, tryna find
Algo pra tirar você e eu da minha cabeça
Somethin' to get the thought of you and I off my mind
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar?
Do you ever feel like goin' back?

Você sabe que eu passei um tempo em Hollywood, tentando encontrar
You know I spent some time in Hollywood, tryna find
Algo pra tirar você e eu da minha cabeça
Somethin' to get the thought of you and I off my mind
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar pro começo?
Do you ever feel like goin' back to the start?

Oh, e você sabe que eu iria se pudesse
Oh, and you know I would if I could
Talvez passar mais tempo em Hollywood
Maybe I spend more time in Hollywood than I should
Então me diga, querida, oh, quando você está a um passo de desmoronar
So tell me honey, oh, when you're just a step away from fallin' apart
Você sente vontade de voltar pro começo?
Do you ever feel like goin' back to the start?