Juguete

Brinquedo

Juguete

Brinquedo, você sempre foi o brinquedo deleJuguete, tú siempre fuiste su juguete
Ele te trata como um brinquedo, te diz venha e depois vá emboraTe trata como su juguete, te dice ven y luego vete

Eu sei bem como ele te trata, eu sei que para ele você não vale nadaYo sé bien como te trata, yo sé que tú para él no vales nada
Eu sei que muitas vezes ele tira sua vontade, de sair e se divertir com seus amigosYo sé que muchas veces te quita las ganas, de salir y divertirte con tus panas
Até que o sol nasça pela manhã, eu estarei lá, sempre para você, querida, eu estareiHasta que salga el Sol por la mañana, allí yo estaré, siempre para ti bebe yo estaré
Conte comigo sempre, eu cuidarei de você, só te peço que se afaste deleCuenta conmigo siempre yo te cuidaré, yo solo te pido que te alejes de él

Quero me sentir uma nova mulher, e eu estarei lá para verQuiero sentirme una nueva mujer, y yo estaré allí para ver
Se você me ajudar, eu farei, eu sempre te ajudareiSi tu bebe me ayudas yo lo haré, yo siempre te ayudaré
Nunca mais serei o brinquedo dele, nunca mais, queridaSu juguete nunca más seré, nunca más bebe
Se você ficar, eu ficarei, estarei sempre lá para vocêSi tu bebe te quedas yo lo haré, para ti allí yo estaré

Brinquedo, você sempre foi o brinquedo deleJuguete, tú siempre fuiste su juguete
Ele te trata como um brinquedo, te diz venha e depois vá emboraTe trata como su juguete, te dice ven y luego vete

Brinquedo, não serei mais o brinquedo deleJuguete, ya no seré más su juguete
Ele me trata como um brinquedo, sou uma rainha, não um brinquedoMe trata como su juguete, soy una reina no un juguete

Tantas madrugadas que chorei por esse sentimentoTantas madrugadas que lloré por este sentimiento
Que meu coração congelou, ele me pegou em seus braços eQue mi corazón se congeló, me tomó en sus brazos y
Depois me rejeitou, não serei mais o brinquedo deleDespués rechazo más ya su juguete no seré

Quero me sentir uma nova mulher, e eu estarei lá para verQuiero sentirme una nueva mujer, y yo estaré allí para ver
Se você me ajudar, eu farei, eu sempre te ajudareiSi tu bebe me ayudas yo lo haré, yo siempre te ayudaré
Nunca mais serei o brinquedo dele, nunca mais, queridaSu juguete nunca más seré, nunca más bebe
Se você ficar, eu ficarei, estarei sempre lá para vocêSi tu bebe te quedas yo lo haré, para ti allí yo estaré

Brinquedo, você sempre foi o brinquedo deleJuguete, tú siempre fuiste su juguete
Ele te trata como um brinquedo, te diz venha e depois vá emboraTe trata como su juguete, te dice ven y luego vete

Brinquedo, não serei mais o brinquedo deleJuguete, ya no seré más su juguete
Ele me trata como um brinquedo, sou uma rainha, não um brinquedoMe trata como su juguete, soy una reina no un juguete

Baby, me faça esquecê-lo, é difícil esconder issoBaby hazme olvidarlo, es difícil ocultarlo