exibições de letras 28.609

drunk text me

Lexi Jayde

Letra

SignificadoPratique Inglês

envíame un mensaje de texto borracho

drunk text me

¿No deberías estar triste ahora mismo?Shouldn't you be sad right now?
Dijiste que nunca te gustaron las grandes multitudesSaid you never liked big crowds
Actuando como si te gustaran ahoraActing like you like them now
Sin míWithout me
Porque estás con tus amigos todo orgulloso'Cause you're with your friends all proud
En algún bar de mierda del centroAt some shitty bar downtown
¿Me pruebas en su boca?Do you taste me on her mouth
¿O solo whisky?Or just whiskey?

Conexión en lugar de curaciónHooking up instead of healing
Solo quiero saber lo que sientes ahoraWanna know just what you're feeling now
¿Qué estás sintiendo ahora?What are you feeling now?

Quiero que me escribas borrachoI want you to drunk text me
Diciendo que todavía me necesitasSaying you still need me
Dime que no soy como ellaTell me I'm not like her
Yo te hice más felizI made you happier
Quiero que me escribas borrachoI want you to drunk text me
Solo vacíalo todo, por favorJust empty it all out, please
Dime que jodiste estoTell me you fucked this up
Dime que todavía estás enamorado de míTell me you're still in love with me

Me pregunto si te arrepientesWondering if you regret
Toda la mierda que nunca dijisteAll the shit you never said
Que te acostaste con ella en su lugarThat you slept with her instead
Como si nunca hubiésemos importadoLike we never mattered
¿O incluso te importa en absoluto?Or do you even care at all
¿Después de todo el dolor que causaste?After all the pain you caused?
¿Sabes que todavía contestaría el teléfono si llamas?Do you know that I'd still pick the phone up if you called?

Quiero que me escribas borrachoI want you to drunk text me
Diciendo que lo sientesSaying that you're sorry
Dime que jodiste estoTell me you fucked this up
Dime que todavía estás enamoradoTell me you're still in love
Quiero que me escribas borrachoI want you to drunk text me
Diciendo que todavía me necesitasSaying you still need me
Dime que no soy como ellaTell me I'm not like her
Yo te hice más felizI made you happier
Porque no estoy más cerca del cierre'Cause I'm no closer to closure
Ojalá no estuvieras sobrioWish you weren't sober
Hemos terminado, pero yo no lo he superadoWe're over, but I'm not over it
Desearía que me enviaras un mensaje de texto borrachoI wish you would drunk text me
Solo vacíalo todo, por favorJust empty it all out, please
Dime que jodiste estoTell me you fucked this up
Dime que todavía estás enamorado de míTell me you're still in love with me

Odio que todavía te quieraI hate that I still want you
No quiero, pero te quieroI don't want to, but I want you
Mira lo que me has hechoLook what you've done to me
Odio que todavía te extrañeI hate that I still miss you
No quiero, pero te amoI don't want to, but I love you

Entonces, ¿por qué no me envías un mensaje de texto borracho?So why don't you drunk text me?
Diciendo que todavía me necesitasSaying you still need me
Dime que no soy como ellaTell me I'm not like her
Yo te hice más feliz (porque no estoy más cerca del cierre)I made you happier ('Cause I'm no closer to closure)
Dime que jodiste esto (ojalá no estuvieras sobrio)Tell me you fucked this up (Wish you weren't sober)
Dime que todavía estás enamorado (terminamos, pero yo no lo superé)Tell me you're still in love (We're over, but I'm not over it)
Porque no lo superé'Cause I'm not over it

Desearía que me enviaras un mensaje de texto borrachoI wish you would drunk text me
Solo vacíalo todo, por favorJust empty it all out, please
Dime que jodiste estoTell me you fucked this up
Porque creo que todavía estoy enamorado'Cause I think I'm still in love

Composição: Alexis Burnett / Cate Downey / Nick Ruth. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Yasmin e traduzida por Mimi. Legendado por Brenda. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lexi Jayde e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção