October 23rd

23 de Outubro

October 23rd

Cantando junto, com o rádio ligadoSinging along, got the radio on
Tá tudo certoIt's all okay
Curtindo Blue FoundationRockin' out to Blue Foundation
Minhas preocupações vão emboraMy troubles for away

Eu não ouvi minha mãe gritarI didn't hear my mama scream
Mas tô pensando que foi altoBut I'm thinkin' it was loud
Eu não ouvi o tiroI didn't hear the gunshot
E disso não me orgulhoFor that I am not proud
Eu rezoI pray

Senhor, às vezes me sinto tão pequenoLord, I feel so small somtimes
Sei que você cria pessoas que cometem esses crimesI know you make people that do these crimes
Me pergunto como é um paraísoI wonder what it's like in a paradise
Onde tudo é tão bonitoWhere everything is oh so nice
Sei que você diz que é hora de voltarmos pra casaI know you say when it's time for us to come home
Mas como dizem por aí, Quando em RomaBut like some people say, When in Rome
Você tem que se esforçar pra manter perto o que amaYou gotta try hard to keep around what you love
E Senhor, se você me amaAnd Lord if you love me
Vai me fazer esquecerYou'll make me forget
23 de OutubroOctober 23rd

Cantando junto aquela mesma velha cançãoSinging along to that same old song
Só se passaram alguns anosJust a few years passed
As pessoas continuam me dizendo, oh que tristePeople keep telling me, oh how sad
Caramba, esse mundo é tão vasto?Dang, isn't this world vast?

Eu não sabia que chegaria a horaI didn't know the time would come
De deixar minha mãe irTo let my mama go
E toda noite eu me ajoelhoAnd every night I drop on my knees
Só pra avisar JesusJust to let Jesus know

Senhor, às vezes me sinto tão pequenoLord, I feel so small somtimes
Sei que você cria pessoas que cometem esses crimesI know you make people who do these crimes
Me pergunto como é um paraísoI wonder what it's like in a paradise
Onde tudo é tão bonitoWhere everything is oh so nice
Sei que você diz que é hora de voltarmos pra casaI know you say when it's time for us to come home
Mas como dizem por aí, Quando em RomaBut like people say, When in Rome
Você tem que se esforçar pra manter perto o que amaYou gotta try hard to keep around what you love
E Senhor, se você me amaAnd Lord if you love me
Vai me fazer esquecerYou'll make me forget
23 de OutubroOctober 23rd

Pessoas em todo lugar me dizem que sabem como me sintoPeople everywhere tell me they know just how I feel
Mas será que sabem mesmo? Não, não sabem.But do they really? No they don't.
Essa situação simplesmente não é realThis situation just ain't real
OhOh
E agora eu tô aqui no meu quartoAnd now I sit here in my room
Pensando em garotos, amigos e escolaOn my mind, boys friends and school
Mas não tenho mais minha mãe pra conversarBut I don't got no mama to talk it through

Cantando junto. É, ainda é a mesma cançãoSinging along. Yup, it's still the same song
Eu queria que minha mãe estivesse aqui pra cantar também.I wish mama was here to sing too