I Love Her To Death

Eu a Amo Até a Morte

I Love Her To Death

Você sabe, é algo que vocês garotas não entendem sobre a vida rápidaYou know, it's somethin you girls don't understand about the fast life
Você pode ser a última esposa de um caraYou might be a figga's last wife

E uma coisa sobre dinheiroAnd one thing about money
é um coração partidoit's a heart breaker
e um criador de viúvasand a widow maker
Então você quer sair com seus pequenos traficantes e bandidosSo you wanna run around with your little drugs and thugs
e continuar insistindo, babyand keep buggin, baby

[ VERSO 1 ][ VERSE 1 ]
Ela adora estar obcecada com o mundo do crime-She love to be infatuated with the gangland-
Criminoso das ruas, juízes costumavam ser os carrascosStreet-dwellin felon, judges use to play hangmen
Por baixo dos panos, ela era uma fã do TLCOn the low she was a TLC creeper
Desconectou o telefone e de alguma forma conseguiu um pagerGot her phone disconnected and somehow got a beeper
Então ela tentou dizer que 'só eu tenho o número'Then she tried to run that 'only I got the number'
'Filho, você não acredita em mim?' Me chama de Stevie porque eu me pergunto'Sun, you don't believe me?' Call me Stevie cause I Wonder
Quem estava chamando, querida, toda vez que estávamos sozinhosWho was beepin honey everytime we was alone
Não podia dizer que era a mãe dela porque a Nine-Ex cortou o telefoneCouldn't say it was her mother cause Nine-Ex deaded they phone
Deixa eu adivinhar, era a namorada dela, SheilaLet me guess, it was her girlfriend Sheila
Aquela que ganha a vida se envolvendo com diferentes traficantesThe one who makes her living just by trickin different drug dealers
Não trabalha, com três filhos de diferentes carasDon't work, with three kids by different brothers
Recebendo assistência social, morando com a mãeGettin welfare subsidized rent, live with her mother
Nos conjuntos habitacionais, ela anda com os suspeitos de sempreIn the projects she runs with the usual suspects
Figuras malucas que atiram com Tecs perto da ProspectWild figgas who bust Tecs over by Prospect
É lá que tá a droga, sempre onde tá a granaThat's where the dope is at, always where the cash is at
Os otários ganhando dinheiro mostrando onde escondem a granaSuckers gettin money showin chickens where they stash is at
Só para impressioná-las e convencê-lasOnly to impress em and persuade em
Não realmente namorá-las, mas deitar e depois brincar com elasNot really date em but lay them and then play them
Fiquei irritado, mas o sexo me fez quererI got vexed, but the sex made me wanna
Enquanto eu dormia, ela estava saindo em um 4-runnerWhile I was sleepin she was creepin in a 4-runner

[ REFRÃO ][ CHORUS ]
Eu a amo até a morteI love her to death
Mas não posso me matarBut I can't kill myself
Ela faz mal à minha saúdeShe bad for my health
Eu preciso de algo maisI need somethin else
Eu a amo até a morteI love her to death
E nem estou tentando matá-laAnd I ain't even tryin to kill her
Mas ela quer traficantesBut she be wantin drug dealers
E carros 4x4And 4-wheelers
Eu a amo até a morteI love her to death
Mas não posso me matarBut I can't kill myself
Ela faz mal à minha saúdeShe bad for my health
Eu preciso de algo maisI need somethin else
Eu a amo até a morteI love her to death
E nem estou tentando matá-laAnd I ain't even tryin to kill her
Mas ela quer traficantesBut she be wantin drug dealers

[ VERSO 2 ][ VERSE 2 ]
Antes que eu percebesse, filho, o nome dela estava sendo mencionadoBefore I knew it, son, her name was bein dropped
Um cara qualquer que tinha uma loja de heroína e barbeariaSome crab who had a heron shop slash barber shop
Não liguei muito, mas ouvi pela boca do povoPaid that no mind, but I heard it through the grapevine
E nunca pensei que ela deixaria alguém pegar o que é meuAnd never woulda thought she would let somebody take mine
Poderia estar exagerando sem motivoCoulda have been overreactin for no reason
Por que eu deveria estressar a garota para não se envolver com outros?Why should I have to stress the bitch to keep that ass from skeezin
Os cifrões a fizeram querer se viciarDollar signs had her wantin to be hooked
Ela ficou bem ardilosa e mudou todo o visualShe got real sheisty and changed her whole look
Eu disse a ela que se eu a pegasse com quem quer que fosse, eu ia me vingarI told her if I caught her with whoever then I'm flippin
Em cima dos dois caras dela, huh, ela me perguntou por que eu estava pirandoOn both her men, huh, she asked me why I'm trippin
Talvez porque ela estava saindo escondido por aíMaybe cause she was dippin spreadin out on the low
Não podia dizer com quem se misturar ou onde poderia irCouldn't tell her who to hang with or where she could go
Antes, a gente transava todo dia, depois duas vezes por semanaBefore we used to sex daily, then twice a week
Ouvindo na rua, 'Yo, a namorada dele virou uma devassa'Overhearin in the street, "Yo, his girl became a freak"
Verdade, ela e Sheila, andavam de carroTrue, her and Sheila, they be ridin willies' cars
Saindo para baladas à noite, cheirando em bares clandestinosGoin clubbin late night, sniffin in after hour bars
Ela negou, filho, eu senti vontade de socarShe denied it, son, I felt like swingin
Não significa que ela esteja pegando porque está por aíIt don't mean she bangin cause she out there hangin
Mas, de novo, poderia ser, então vou ficar espertoBut then again it could, so I'll be sure
Você não odeia quando sente que alguém está pegando o seu?Don't you hate it when you feel somebody's bonin yours?

[ REFRÃO ][ CHORUS ]

[ VERSO 3 ][ VERSE 3 ]
Começamos a brigar por qualquer coisinhaWe started arguin for every little thing
Um dia tivemos uma discussão e a garota tentou me agredirOne day we had an argument and honey tried to swing
Eu segurei a mão dela rapidamente, para que ela não pudesse me atingirI caught her hand quickly, so she couldn't hit me
Então ela começou a dizer que estava terminando comigoThen she started sayin how she breakin up with me
Eu não precisava do estresse, então deixei ela seguir em frenteI ain't need the stress, so I let her keep steppin
A garota começou a se envolver com tráfico, carregando armasHoney started transportin for loot, carryin weapons
Depois que terminamos, eu sempre a via saindoAfter we broke up I would always see her dip
Fazendo viagens para fora da cidade, os caras dizendo que eu estava vacilandoMakin out of town trips, niggas sayin that I slip
O cara traficante dela exibindo grana, se fazendo de importanteHer drug dealer man flashin grands perpetratin
Ele sabe minha profissão e não quer conversaHe know my occupation and don't want no conversation
Eu sempre tentei ensinar ela, mas ela era cabeça duraI always tried to school her, but she was hard-headed
Eu sabia que ela ia se arrepender, a mãe dela até disse issoI knew she would regret it, her mother even said it
O cara dela se exibindo, teve um tiroteio com alguémHer man showboatin, had a shoot-out with somebody
Eles voltaram na surdina e atiraram com a espingardaThey came back on a hush and bust em with the shotie
Destruiu o cabelo dele, eu vi e fiquei chocadoPushed his whole wig back, I seen it and was buggin
Deitado morto ao lado dele estava a garota que eu amavaLayin dead right beside him was that chicken I was lovin

[ REFRÃO (2X) ][ CHORUS (2X) ]

Agora mandamos essa mensagem para todas as jovens por aíNow we send this piece out to all the young sisters out there
A melhor coisa que você pode fazer, baby, é ficar na escolaBest thing you can do, baby, is to stay in school
Arrumar um bom emprego e se estabelecerget yourself a nice job and settle down
Porque as ruas não são lugar para uma mulhercause the streets ain't no place for a woman
PazPeace