Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 306

DIABLO

Lexie Liu

Letra

Significado

DIABO

DIABLO

Olhos vermelhos, olhar ganancioso e provocante
血腥色眼睛 目光貪婪又挑釁
xuè xīng sè yǎn jīng mù guāng tān lán yòu tiǎo xìn

Sussurros me chamam pra perto
低聲耳語喚我靠近
dī shēng ěr yǔ huàn wǒ kào jìn

Quase sem querer, caio na armadilha dos sentidos
快要一不小心 跌入感官的陷阱
kuài yào yī bù xiǎo xīn diē rù gǎn guān de xiàn jǐng

Estrela de cinco pontas de cabeça pra baixo é letal
倒立五芒星最致命
dào lì wǔ máng xīng zuì zhì mìng

Ele vai me regar com a flor do pecado original
他將為我澆灌原罪的花
tā jiāng wèi wǒ jiāo guàn yuán zuì de huā

Como recompensa por obedecê-lo
作為服從他的獎勵
zuò wéi fúcóng tā de jiǎng lì

Ele vai me prender com correntes frágeis
他將為我纏繞易碎的鎖
tā jiāng wèi wǒ chán rào yì suì de suǒ

Depois que eu acordar, poderei escapar
清醒後就能逃離
qīng xǐng hòu jiù néng táo lí

Ajuda, Deus
Help me, God
Help me, God

Você precisa me dizer pra parar
You need to tell me to stop
You need to tell me to stop

Ajuda, Deus
Help me, God
Help me, God

Eu fiz de novo, eu sei
I did it again, I know
I did it again, I know

Oh, ajuda, Deus
Oh, help me, God
Oh, help me, God

Esse garoto do inferno me faz voltar pra mais
This hell boy got me coming back for more
This hell boy got me coming back for more

Ficando louca, é
Going insane, yeah
Going insane, yeah

Agora você, agora você acredita?
Now you, now you believe?
Now you, now you believe?

Como escolher entre a paixão pela inocência ou pelo mal?
要怎麼選擇 迷戀純真或邪惡
yào zěn me xuǎn zé mí liàn chún zhēn huò xié è

A liberdade de cair é uma habilidade
自由墮落是種能力
zì yóu duò luò shì zhǒng néng lì

Quem está interpretando o papel do lado obscuro do anjo?
是誰扮演著 天使背面的角色
shì shéi bàn yǎn zhe tiān shǐ bèi miàn de jué sè

Você acredita em tudo que vê?
Do you believe in all that you see?
Do you believe in all that you see?

Ele vai me regar com a flor do pecado original
他將為我澆灌原罪的花
tā jiāng wèi wǒ jiāo guàn yuán zuì de huā

Como recompensa por obedecê-lo
作為服從他的獎勵
zuò wéi fúcóng tā de jiǎng lì

Ele vai me prender com correntes frágeis
他將為我纏繞易碎的鎖
tā jiāng wèi wǒ chán rào yì suì de suǒ

Depois que eu acordar, poderei escapar
清醒後就能逃離
qīng xǐng hòu jiù néng táo lí

Ajuda, Deus
Help me, God
Help me, God

Você precisa me dizer pra parar (alguém me ajuda)
You need to tell me to stop (someone help me)
You need to tell me to stop (someone help me)

Ajuda, Deus
Help me God
Help me God

Eu fiz de novo, eu sei (alguém me ajuda)
I did it again, I know (someone help me)
I did it again, I know (someone help me)

Oh, ajuda, Deus
Oh, help me, God
Oh, help me, God

Esse garoto do inferno me faz voltar pra mais (alguém me ajuda)
This hell boy got me coming back for more (someone help me)
This hell boy got me coming back for more (someone help me)

Ficando louca, é (alguém me ajuda)
Going insane, yeah (someone help me)
Going insane, yeah (someone help me)

Agora você, agora você acredita?
Now you, now you believe?
Now you, now you believe?

Não preciso da sua salvação, quem não vai aproveitar
不用你拯救 誰會不享受
bù yòng nǐ zhěng jiù shéi huì bù xiǎng shòu

Esse planeta libertino (continua vindo, baby, pega seu amor-oh-oh)
這放蕩的星球 (jeep on coming, baby, get your love-oh-oh)
zhè fàng dàng de xīng qiú (jeep on coming, baby, get your love-oh-oh)

Não preciso da sua salvação, como não aproveitar?
不用你拯救 怎麼能不享受
bù yòng nǐ zhěng jiù zěn me néng bù xiǎng shòu

Estou perdendo o controle
I'm losing my control
I'm losing my control

Agora você, agora você acredita?
Now you, now you believe?
Now you, now you believe?

Eu sei que te amar é um pecado, mas
Yo sé que quererte es un pecado pero
Yo sé que quererte es un pecado pero

Não consigo te deixar nem por um segundo
No puedo dejarte ni un segundo
No puedo dejarte ni un segundo

Diabo
Diablo
Diablo

Sempre estive aqui por você, me chama, eu sei que você precisa de mim
Always been down for you, send for me, I know you need me
Always been down for you, send for me, I know you need me

Sempre estive aqui por você, me chama, eu sei que você precisa de mim
Always been down for you, send for me, I know you need me
Always been down for you, send for me, I know you need me

Desça, desça, desça, desça, desça
Get down, get down, get down, get down, get down
Get down, get down, get down, get down, get down

Uh, uh, uh, uh, uh (ah)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah)
Uh, uh, uh, uh, uh (ah)

Você vem comigo?
Are you coming with me?
Are you coming with me?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lexie Liu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção