Me Llaman Loco

Me Chamam de Louco

Me Llaman Loco

Me chamam de louco
A mí me llaman loco
Porque faço o que quero
Porque hago lo que quiero
Porque não me importo com a opinião alheia
Porque no me importa la opinión ajena
Não sinto pena
No siento pena
A liberdade em primeiro lugar
La libertad primero

E é que me chamam de louco
Y es que a mí me llaman loco
Porque faço o que quero
Porque hago lo que quiero
Porque vivo fazendo arte
Porque vivo haciendo arte
Porque não falo sobre ser gangster
Porque no hablo de ser gangster
E escrevo sobre assuntos relevantes
Y escribo sobre temas relevantes

Me chamam de louco
A mí me dicen loco
Por que deixo meu cabelo crescer?
¿Que por qué me crezco el pelo?
Por que não sou cristão?
¿Que por qué no soy cristiano?
Então sou um pagão
Que entonces soy un pagano

Se eu fumo maconha
Que si fumo marihuana
Tão preocupados com o que é dos outros
'Tan pendiente de lo ajeno
Critiquem sem se olharem
Critican sin mirarse
Primeiro em um espelho
Primero en un espejo

Se nada mais me importa
Que si ya nada me importa
E não me importo em me destacar
Y no me importa figurar
Não me preocupo em fazer parte
No me inquieta formar parte
Do monte, eu me separo
Del montón yo me hago aparte

Não me vanglorio do dinheiro
No hago alarde del dinero
Pois se tenho tudo bem
Pues si tengo todo bien
E se estou quebrado também
Y si estoy pela'o también
Sempre tenho um amigo
Siempre cuento con un friend

E no final tudo é recíproco
Y al final todo es recíproco
Eu te digo, não quero inimigos, não
Te digo yo, no quiero enemigos, no
Aposto na paz
Apuesto por la paz
E compartilho meu pão com você, mano
Y compartir mi pan contigo bro

Para que acumular estupidez
Para qué acumular estupideces
Se o yagé me disse
Si el yagé me dijo
Ei!
¡Oye!
Nada nos pertence
Nada nos pertenece

Então sim, estou louco
Así que sí estoy loco
Se estar louco significa
Si estar loco significa
Dar valor à vida
Dar valor a la vida
Acima do dinheiro
Por encima de la guita

E reconhecer que não há
Y reconocer que no hay
Benefício individual
Un beneficio individual
Pois todos somos
Pues todos somos
A mesma essência universal
Una misma esencia universal

Me chamam de louco
A mí me llaman loco
Porque faço o que quero
Porque hago lo que quiero
Porque não me importo com a opinião alheia
Porque no me importa la opinión ajena
Não sinto pena
No siento pena
A liberdade em primeiro lugar
La libertad primero

E é que me chamam de louco
Y es que a mí me llaman loco
Porque faço o que quero
Porque hago lo que quiero
Porque vivo fazendo arte
Porque vivo haciendo arte
Porque não falo sobre ser gangster
Porque no hablo de ser gangster
E escrevo sobre assuntos relevantes
Y escribo sobre temas relevantes

Zumbale!
¡Zumbale!
Fyah! Fyah!
Fyah! Fyah!
Guaya! Guaya!
Guaya! Guaya!

Me chamam de louco
Me dicen loco
Me chamam de louco, louco, louco
Me dicen loco, loco, loco
Porque faço o que quero
Porque hago lo que quiero