Leyenda

Lenda

Leyenda

Sob o céu claroBajo el claro cielo
Uma floresta densaUn bosque frondoso
Os pássaros cantam ao somLos pájaros cantan al son

Um diamante pareceUn diamante parece
O orvalho da manhãEl rocío temprano
Refletindo o solAl reflejo del sol

E a água que desceY el agua que baja
Pela cachoeiraPor la catarata
Desvia minha atençãoDesvía mi atención

Um pequeno felinoUn pequeño felino
Se espreguiçandoEstirándose
Pra não molhar a pelePor no mojarse la piel

Lenda, Lenda, LendaLeyenda, Leyenda, Leyenda
Queria ouvir de vocêQuisiera oir de ti

Da verde pradariaDe la verde pradera
Surge velozSurge veloz
Uma manada de cervosUna manada de ciervos

Uma paisagem de sonhoUn paisaje de ensueño
Se abre para aqueleSe abre a aquél
Que busca dentro de siQue busque en su interior

E a água que desceY el agua que baja
Pela cachoeiraPor la catarata
Desvia minha atençãoDesvía mi atención

Não era uma florestaNo era un bosque
Uma pradariaUna pradera
Não era nada colossalNo era nada colosal

Lenda, Lenda, LendaLeyenda, Leyenda, Leyenda
Queria ouvir de vocêQuisiera oir de ti

Não era uma florestaNo era un bosque
Uma pradariaUna pradera
Não era nada colossalNo era nada colosal
Era uma LendaEra una Leyenda