Günden Güne

Dia Após Dia

Günden Güne

Algo está acontecendo comigo dia após diaBir þeyler oluyor bana günden güne
Algo está desmoronando dentro de mimBir þeyler yýkýlýyor içimde
Sem querer, volto ao passadoÝstemeden dönüyorum geçmiþe
As dores vêm em sequênciaAcýlar geliyor peþpeþe

Um pensamento me envolve em segredoBir düþünce sarýyor gizlice
Quem sou eu, de onde vim, me perguntoBen kimim nerden geldim diye
Tudo parece um enigmaHer þey sanki bir bilmece
Crescendo dia após diaBüyüyor günden güne

Sou só eu, sou só euYalnýz benmi, yalnýz benmi
Vivendo nesse vazioYaþýyan bu boþlukta
Sem começo, sem fimNe baþý belli ne sonu belli
Competindo nesse caminhoYarýþan bu yolda

Agora, nem o sol é mais o mesmo solArtýk ne güneþ eski güneþ
Nem as estrelas são mais as mesmas estrelasNe yýldýzlar eski yýldýzlar
Não sei por quê, mas dia após dia, elas estão murchandoNeden bilmem günden güne soluyorlar

Algo está acontecendo no mundo dia após diaBir þeyler oluyor dünyaya günden güne
Algo está desmoronando em todo lugarBir þeyler yýkýlýyor her yerde
Sem querer, voltamos ao passadoÝstemeden dönüyoruz geçmiþe
As dores vêm em sequênciaAcýlar geliyor peþpeþe

Um pensamento me envolve em segredoBir düþünce sarýyor gizlice
Por que essa hostilidade?Bu düþmanlýk neden diye
Tudo parece um enigmaHer þey sanki bir bilmece
Crescendo dia após diaBüyüyor günden güne