Kovalamaca

Correria

Kovalamaca

Ne bu correria, meu chapa, quem tá correndo atrás?Ne bu telaþ arkadaþ, kovalayan mý var?
Um pouco devagar, meu chapa, tem quem tá dormindo jáBiraz yavaþ arkadaþ, uyuyanlar var
Ne bu correria, meu chapa, passos apressadosNe bu telaþ arkadaþ, sýklaþmýþ adýmlar
Um pouco devagar, meu chapa, os dias tão diminuindoBiraz yavaþ arkadaþ, azalmýþ yarýnlar

Afinal, a vida é uma correria...Zaten hayat bir kovalamaca...
O povo tá jogando pega-pegaKovalambaç oynuyor insanlar
As esperanças tão jogando esconde-escondeSaklambaç oynuyor umutlar
Eu vendo chuva, os bajuladores dançamYað satarým oynar dalkavuklar
Os apaixonados jogam de esconde-escondeKörebe oynar aþýklar
As regras do jogo são tudo que se viveuOyunun kuralý tüm yaþananlar

Afinal, a vida é uma correria...Zaten hayat bir kovalamaca...
O povo tá jogando pega-pegaKovalambaç oynuyor insanlar
A vida foge, a morte persegueHayat kaçar , ölüm kovalar
As pessoas tão fugindoKaçýþýr insanlar

De manhã, à noite, pra dentro, pra foraSabah, akþam, içeri, dýþarý
Pra cima, pra baixo, corre, corre, correYukarý, aþaðý, koþ koþ koþ
É sempre uma correria.Hep kovalamaca