Yorgun Argýn

Cansado e Exausto

Yorgun Argýn

No leito do meu coração, a água cansa e vagueiaGönlümün yataðýnda yorgun argýn gezen su
Não se espume à toa, não há mais cachoeiraBoþuna köpüklenme, bir þelale yok artýk
Você vai se afundar cada vez mais na escuridãoGitgide karanlýða gömülüp gideceksin
Não há mais tocha pra te iluminarSeni aydýnlatmaya bir meþale yok artýk

Que as águas que correm não busquem o passado em vãoGeçmiþi aramasýn boþuna akan sular
O tempo levou aqueles velhos prazeresO eski neþeleri alýp gitti zamanlar
Risos misturados a amores que se esgotaramTükenmiþ sevgilere karýþmýþ kahkahalar
Não há mais um resquício do passado, nem um sorrisoGeçmiþten bir kýpýrtý, bir gülücük yok artýk

É a solidão que é silêncio, esse silêncio é você?Sensizlik mi sessizlik, bu sessizlik sen misin?
Você chamava com tanta força, agora tudo tá coberto de musgoKöpük köpük çaðlardýn, yosun tutmuþ her yerin
Antes que tudo se turve, olhe nos meus olhosÝyice bulanmadan anýlarla gözlerin
É melhor você ir se esvaindo devagar na terra.Ýyisi mi sen topraða yavaþ yavaþ sýz artýk