Yurtta Barýþ, Dünyada Barýþ

Paz na Pátria, Paz no Mundo

Yurtta Barýþ, Dünyada Barýþ

Silêncio! Silêncio! Presta atençãoHiþþt! Hiþþt! Kulak ver
Silêncio! Silêncio! Atenção!Hiþþt! Hiþþt! Attention!
Sem cair no meio de um fogo negroDüþmeden ortasýna kapkara bir ateþin
Sempre tensão, sempre tensãoHep tansiyon Hep tansiyon
Atenção, atençãoAttansiyon, attention
Sem cruzar o equador, passos de guerraÇizmeden ekvatoru, adýmlarý savaþýn

Paz na pátria, paz no mundoYurtta barýþ, dünyada barýþ
Paz em todo o universoBütün kainatta barýþ

Ozônio, radiaçãoOzon, mozon radyasyon
Chegou a última estaçãoYaklaþtý son istasyon
Pershing, cruzeiro e aidsPershing, cruise ve aids
Radioativo, bum bum bumRadyoaktif, bom bom bom

Amor, paixão, campeãoSevgi, aþk þampiyon
Nas separações, campeãoAyrýlýklarda þampiyon
Alegria, coleçãoSevinçler, koleksiyon
O que sobrou? Um pedido de desculpasGeriye ne kaldý, bir pardon

Silêncio! Silêncio! Presta atençãoHiþþt! Hiþþt! Kulak ver
Silêncio! Silêncio! Atenção!Hiþþt! Hiþþt! Attention!
Sem fechar, olhares negros no espaçoKapanmadan kapkara, bakýþlarý uzayýn
Sempre tensão, sempre tensãoHep tansiyon Hep tansiyon
Atenção, atençãoAttansiyon, attention
Sem romper a atmosfera, fechem as feridasDelinmeden atmosfer, yaralarý kapayýn

Olá, tchau, salve, oiHello, good bye, selam, hi
Uau, linda pessoa, uauVay güzel insan vay
Paz, trem e nós nos trilhosBarýþ tren ve biz ray
Vamos fazer paz, lá lá láBarýþalým, lay lay lay

Mãe, olha que lindas as floresAnne, çiçeklere bak ne güzel
As músicas são tão bonitasÞarkýlar ne güzel
Eu amo as pessoasÝnsanlarý seviyorum
Amo viver, amo muito.Yaþamayý seviyorum, çok seviyorum.