A Fish on Land
Lhasa de Sela
Um Peixe na Terra
A Fish on Land
Eu tive um sonho noite passada
I had a dream last night
Um peixe na terra
A fish on land
Com a respiração ofegante
Gasping for breath
Apenas sorriu
Just laughed
E cantou esta música
And sang this song
A vida é assim para todos?
Is life like this for everyone
A vida é assim para todos?
Is life like this for everyone
Eu o peguei
I picked him up
Ele tinha uma face humana
He had a human face
Levei-o
I carried him
Para onde a água estava
To where the water was
Uma triste e parada e empoeirada coisa
A grey and still and dusty thing
Uma triste e parada e empoeirada coisa
A grey and still and dusty thing
Eu o deixei lá
I dropped him in
E ele não podia respirar novamente
And he could breathe again
E então ele cresceu
And then he grew
E ele tornou-se um homem
And he became a man
Eu soube que ele queria casar comigo
I knew that I would marry him
Eu soube que ele queria de casar comigo
I knew that I would marry him
Eu tive um sonho noite passada
I had a dream last night
Um peixe na terra
A fish on land
Com a respiração ofegante
Gasping for breath
Apenas sorriu
Just laughed
E cantou esta canção
And sang this song
A vida é assim para todos?
Is life like this for everyone?
A vida é assim para todos?
Is life like this for everyone?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lhasa de Sela e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: