Qué Bello

Como É Maravilhoso

Qué Bello

Por que você está me olhando assim¿Por qué me miras así
Enquanto eu me visto sem você?Mientras me visto sin ti?
Se lembre bem desse corpo que foi seu à vontadeRecuerda bien este cuerpo que fue tuyo a placer
Para amar e silenciarPara amar y callar
Não molhe mais os lábiosYa no te mojes los labios
Nem me insinue suas vontadesNi me insinúes tus ganas

E eu, que te desejo até morrerY yo, que te deseo a morir
E daí, essa é a última vezQué importa, esta es la última vez
O orgulho pode esperarEl orgullo puede esperar
Mas eu me arrependo, e no chão, onde forPero me arrepiento, y en el piso, donde sea
E me possuaY tómame

Como é maravilhoso quando você me ama assimQué bello cuando me amas así
E morde cada parte de mimY muerdes cada parte de mí
Como são maravilhosos seus ciúmes de homemQué bello son tus celos de hombre
Que você sente toda vez que vou emboraQue sientes cada vez que me voy

Enquanto eu me visto de novoMientras me visto otra vez
Você prepara um chá para mimTú me preparas un té
Sempre espero escutar aquela mesma mentiraEspero siempre escuchar esa mentira usual
Que não me deixa ir emboraQue no me deja marchar

Confiante, você se aproxima de mimConfiado, te acercas a mí
E eu bebo, das suas mãos, o cháY bebo, de tus manos, el té
Ai, você é tão maravilhoso e sensualAy, eres tan bello y sensual
Que não sei se vou embora agora, ou talvez, depoisQue no sé si me iré ahora, o mejor, después

E eu, que te desejo até morrerY yo, que te deseo a morir
E daí, essa é a última vezQué importa, esta es la última vez
O orgulho pode esperarEl orgullo puede esperar
Mas eu me arrependo, e no chão, onde forPero me arrepiento, y en el piso, donde sea
E me possuaY tómame

Como é maravilhoso quando você me ama assimQué bello cuando me amas así
E morde cada parte de mimY muerdes cada parte de mí
Como são maravilhosos seus ciúmes de homemQué bello son tus celos de hombre
Que você sente toda vez que vou emboraQue sientes cada vez que me voy