La Camisa Colorada

A Camisa Vermelha

La Camisa Colorada

Se você me buscar pra ir ao baileSi me pasas a buscar para ir al baile
Eu queria que você vestisse a camisa vermelhaYo quisiera que te pongas la camisa colorada
A camisa com a qual te conheciLa camisa con la cual te conocí
E logo me senti totalmente apaixonadaY enseguida me sentí totalmente enamorada

E aproveitando minha vidaY aprovechando mi vida
Que hoje é nosso aniversárioQue hoy es nuestro aniversario
Faremos tudo igualzinho àquela noite há um anoHaremos todo igualito que aquella noche hace un año
Vamos dançar bem juntinhos e antes do sol nascerBailaremos muy juntitos y antes de que salga el sol
Vamos pra aquele lugarzinho, que sabemos você e euVamos a aquel lugarcito, que sabemos vos y yo
Aquele lugar tão bonito, onde nasceu nosso amorEse lugar tan bonito, donde nació nuestro amor

A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Ai, amor, como me pegaAy papito, cómo me puede
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Ai, amor, como me deixaAy papito, cómo me tiene
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Olha como me deixa toda agitadaMira que me tiene toda alborotada
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Olha que já estou bem animadaMira que ya estoy muy entusiasmada

Sua camisa vermelha me deixa agitadaTu camisa colorada me alborota
E pra piorar, a cerveja sobe na cabeçaY pa' colmo la cerveza se me sube a la cabeza
Não me importa, eu não vou cairNo me importa yo no me voy a caer
Nunca cai uma mulher se tem dois braços a segurandoNunca cae una mujer si hay dos brazos que la aprietan
Se nunca me embriagaram, uma cervejinha ou duasSi nunca me emborracharon una cervecita o dos
Pra mim, o que me embriaga é só o seu amorA mí lo que me emborracha es solamente tu amor
Vamos, minha vida, e antes que o sol nasçaVámosnos vidita mía y antes que de que salga el sol
Vamos pra aquele lugarzinho que sabemos você e euVamos a aquel lugarcito que sabemos vos y yo
Aquele lugar tão bonito onde nasceu nosso amorEse lugar tan bonito donde nació nuestro amor

A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Ai, amor, como me pegaAy papito, cómo me puede
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Ai, amor, como me deixaAy papito, cómo me tiene
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Olha como me deixa toda agitadaMira que me tiene toda alborotada
A camisa, a camisa vermelhaLa camisa, la camisa colorada
Olha que já estou bem animadaMira que ya estoy muy entusiasmada