En Un Cuarto De Hotel
Comienza a amanecer
Sobre la esfera del reloj
Son casi las seis
Es tarde y tú sin volver
Los celos me hacen ver
El sucio cuarto de un hotel
Los veo a los dos
Desnudos haciendo el amor
La madrugada llena mi alma de soledad
No quiero llorar
Yo nunca he sabido por qué
Me cambias por otra mujer
Comienza a amanecer
Oigo tus pasos al llegar
Borracho otra vez
Muñeco de trapo y papel
Tendré que simular
Que estoy dormida y esperar
En la oscuridad
Tus torpes caricias quizás
Me das un beso y hay en tu aliento
Alcohol y amor
Quisiera gritar
Quisiera correr y escapar
Y veo que no soy capaz
Comienza a amanecer
Escucho tu respiración
Y huelo en tu piel
Perfume barato y burdel
Mañana me dirás
Que te quedaste a trabajar
Y yo fingiré
Y yo fingiré una vez más
Y en la cocina, cuando esté sola
Podré llorar
Me preguntaré
Si puede más bajo caer
El hombre que yo tanto amé
Em Um Quarto De Hotel
Começa a amanhecer
Sobre a esfera do relógio
São quase seis
É tarde e você ainda não voltou
Os ciúmes me fazem ver
O quarto sujo de um hotel
Eu os vejo os dois
Nus fazendo amor
A madrugada enche minha alma de solidão
Não quero chorar
Nunca soube por que
Você me troca por outra mulher
Começa a amanhecer
Ouço seus passos ao chegar
Bêbado de novo
Boneco de pano e papel
Vou ter que simular
Que estou dormindo e esperar
Na escuridão
Suas carícias desajeitadas talvez
Você me dá um beijo e há no seu hálito
Álcool e amor
Queria gritar
Queria correr e escapar
E vejo que não sou capaz
Começa a amanhecer
Escuto sua respiração
E sinto na sua pele
Perfume barato e de bordel
Amanhã você vai me dizer
Que ficou pra trabalhar
E eu vou fingir
E eu vou fingir mais uma vez
E na cozinha, quando estiver sozinha
Poderei chorar
Vou me perguntar
Se pode cair mais baixo
O homem que eu tanto amei