Ali Cyaankali

Ali Cyaankali

Ali Cyaankali

Você achou que Rotterdam era uma cidade tão certinha, néU dacht dat Rotterdam zo'n degelijke stad was, he
Uma cidade só de trabalho e construçãoEen stad van enkel werke en van bouwe
Uma cidade onde nunca ninguém se perdia, néEen stad waar nooit een mens es op het slechte pad was, he
Uma cidade só de mulheres decentesEen stad van enkel degelijke vrouwen
Mas isso não é verdade, viuMaar dat is toch niet waar, hoor
Tem umas por lá também, viuD'r zijn d'r ook een paar, hoor
E eu sou uma delasEn daar ben ik er een van
Uma mulher perigosaEen gevaarlijke vrouw

Eu sou a AliIk ben Ali
CyaankaliCyaankali
A mulher perigosa de RotterdamDe gevaarlijke vrouw van Rotterdam
Quando eu saio pra dar uma voltaKijk ik es fijn gaan
Na LijnbaanOp de Lijnbaan
Coloco todo mundo em chamasZet ik iedereen in vuur en vlam
E eu atraio os homensEn ik lok de here mee
Pra KaskedeeNaar de Kaskedee
E eu ponho algo na bebida delesEn ik doe wat in d'r thee
E aí, um tempinho depois, eiEn dan even later, hee
Eu digo: Garçom, pode dar uma olhadinha aqui?Dan zeg ik: Ober, wil u even kijken dan
Tem um cara que não tá muito bemD'r is een persoon niet goed geworre
Eu sou a AliIk ben Ali
CyaankaliCyaankali
A mulher perigosa de RotterdamDe gevaarlijke vrouw van Rotterdam

Você achou que em Rotterdam podia andar à toa, néU dacht in Rotterdam, daar ken je zomaar wandele, he
Uma cidade só de construção e trabalhoEen stad van enkel bouwe en van werke
Você achou que em Rotterdam, a cidade do Van der Mandele, néU dacht in Rotterdam, de stad van Van der Mandele, he
Lá você não ia notar nada de crimeDaar zal je van de misdaad wel niks merke
Mas você tá enganado, viuMaar dan ben u abuis, hoor
Aqui não é tudo tranquilo, viuHet is t'r vaak niet pluis, hoor
E isso acontece por minha causaEn dat komp dan door mijn
A mulher perigosaDe gevaarlijke vrouw

Eu sou a AliIk ben Ali
CyaankaliCyaankali
A mulher perigosa de RotterdamDe gevaarlijke vrouw van Rotterdam
Quando eu saio pra dar uma voltaKijk ik es fijn gaan
Na LijnbaanOp de Lijnbaan
Coloco todo mundo em chamasZet ik iedereen in vuur en vlam
E eu atraio os homensEn ik lok de here mee
Pra KaskedeeNaar de Kaskedee
E eu ponho algo na bebida delesEn ik doe wat in d'r thee
E aí, um tempinho depois, eiEn dan even later, hee
Eu digo: Garçom, pode vir aqui de novo?Dan zeg ik: Ober, wil u nog 's even hier komme dan
Tem outro cara que não tá muito bemD'r is weer een persoon niet goed geworre
Eu sou a AliIk ben Ali
CyaankaliCyaankali
A mulher perigosa de RotterdamDe gevaarlijke vrouw van Rotterdam