Niño

Menino

Niño

Hum, [?]Mmm, [?]

Foi uma noite de verãoFue una noche de verano
Sem querer, nos fundimosSin querer, nos fusionamos
Estava escuro, e eu vi claramenteEstaba oscuro, y lo vi claro
Para o tempo, que eu vou me casarPare el tiempo, que me caso

Passeamos de mãos dadasPaseamos de la mano
Nos prometemos de antemãoNos juramos de antemano
Que não íamos nos apaixonarQue no íbamo' a enamorarno'
Sabendo que era uma ilusãoSabiendo que era un engaño

E agora não sei dormir sem vocêY ahora no sé dormir sin ti
Me dói o coração se penso em você indo emboraMe duele el corazón si pienso en tu partir
Adoro quando você canta em cima de mimMe encanta cuando cantas encima de mí
E me fala do futuro que vamos viverY me hablas del futuro que vamo' a vivir

E agora não sei dormir sem vocêY ahora no sé dormir sin ti
Me dói o coração se penso em você indo emboraMe duele el corazón si pienso en tu partir
Adoro quando você canta em cima de mimMe encanta cuando cantas encima de mí
E me fala do futuro que vamos viverY me hablas del futuro que vamo' a vivir

Menino, você não vai me deixar passar frioNiño, no me vas a pasar frío
A chama que você acendeu esquenta até o SolLa candela que has prendi'o calienta hasta al Sol
Vou sem freios, perdendo o controleVoy sin frenos, perdiendo el control

Ai, meu menino, a rua te deixou tão espertoAy, mi niño, la calle te hizo tan vivo
Que ao te ver tão despedaçado, algo se quebrou em mimQue al verte tan descosido, algo se me partió
Vamos lutar contra o mundo eu e você, eu e vocêVamo' a luchar contra el mundo tú y yo, tú y yo

E agora não sei dormir sem vocêY ahora no sé dormir sin ti
Me dói o coração se penso em você indo emboraMe duele el corazón si pienso en tu partir
Adoro quando você canta em cima de mimMe encanta cuando cantas encima de mí
E me fala do futuro que vamos viverY me hablas del futuro que vamo' a vivir

E agora não sei dormir sem vocêY ahora no sé dormir sin ti
Me dói o coração se penso em você indo emboraMe duele el corazón si pienso en tu partir
Adoro quando você canta em cima de mimMe encanta cuando cantas encima de mí
E me fala do futuro que vamos viverY me hablas del futuro que vamo' a vivir