Love Sick Maze

Labirinto do Amor

Love Sick Maze

Amor doente...Love sick...
Como eu vou sair dessa?How do I get through this?
Nunca pensei que me encontraria aquiNever thought I'd find myself here
Acho que estou apaixonado...I think I'm lovesick...
Porque meu coração oscila e depois enlouqueceBecause my heart phases and then it crazes
Quando você não está aqui, eu temo a solidãoWhen you're not here I fear alone
Por favor, me deixe dizer isso uma vez...Please let me say this once...

Eu tenho um segredo que não consigo mais guardarI have a secret I can't keep anymore
Porque agora eu sei o que você significa pra mimCuz now I know what you maean to me
Prometo que não vou mais me esconder, não vou mais mentirI promise no more hiding,no more lying
Não consigo tirar seu sorriso e sua voz da minha cabeçaCan't get your smile and your voice out of my mind

Cada olhar, cada palavra que é suaEvery look,every word that's yours
De alguma forma me agarra e me faz voarSomehow grabs me than soars
Ninguém nunca passou por mim, exceto vocêNo one has ever came through me but you
Isso é amor?Is this love?

Amor doente...Love sick...
Eu quero sair dessaI wanna get through this
Vou encontrar um jeito de chegar até vocêI'll figure out a way to get to you
Acho que estou apaixonado...I think I'm lovesick...
Porque eu não faço issoBecause I don't do this
Encontrando diferentes maneiras e virando esquinas pra chegar até vocêFinding different ways and turning corners to get to you
Eu entrei no seu labirinto...I walked into your maze...

Você deve estar a dez mil milhas de distânciaYou must be ato 10thousand miles away
Não importa agora, quão longe você estáit doesn't matter now,howfar you are
A distância do céu não significa nada pra mimThe distance of the sky means nothing to me
O vazio de tudo isso parece significar tudo (mais do que qualquer coisa)The emptiness of it all seems to mean everything(more than anything)

Então eu menti - para não cairSo i lied-so I will not fall
A parede que enfrentei era só altaThe wall I faces was just tall
Então eu vejo meu coração chorando cada vez maisThen I find my heart crying ever more
Isso é amor?Is this love?
É amor...It is love...

Amor doente...Love sick...
Eu quero sair dessaI wanna get through this
Vou encontrar um jeito de chegar até vocêI'll figure out a way to get to you
Acho que estou apaixonado...I think I'm lovesick...
Porque eu não faço issoBecause I don't do this
Encontrando diferentes maneiras e virando esquinas pra chegar até vocêFinding different ways and turning corners to get to you
Eu entrei no seu labirinto...I walked into your maze...

Aqui está mais um dia...Here's another day...
Esse céu nunca pareceu tão cheio... tão cheio...This sky has never lokked so full...so full...

O que é isso? Estou sentindo nervosismoWhat's this?I'm feeling nverousness
Perto da minha saídaCLose to my exit
Você vai estar lá?Will you be there?
Não pense que estou apaixonado...Don't think I'm love sick...
A parte da doença se foiThe disease part left
E finalmente estou deste lado, fora por vocêAnd finally I'm on this side outside for you
Eu saí do seu labirinto...I walked out of your maze....

Passe por issoWalk through it
Você vai verYou'll see it
Labirinto do Amor, não dá pra negar...Love Sck Maze can't deny it...