Will

Vontade

Will

olhando para as nuvens, um avião vai voandohikaru kumo wo mezashi tobi tatte yuku hikouki
"um futuro distante" era o lugar onde eu estava"tooi mirai"datta bashyo ni, boku wa tatteru

ah... um novo vento sopra, passando pelas árvoresah...atarashii kaze yureru kigi wo nukete
eu começo a correrboku wa, hashiri dasu
em qualquer dia, sempre, eu estive seguindodonna hi mo zutto nee tadottekita
este caminhokono michi wo

wo... ainda, em um lugar desconhecido, agora vamos nos encontrarwo...mada, shira nai bashyo de, korekara meguri au
tudo está me esperandosubete no mono ga boku wo matteru
ah... o sonho logo vai me ultrapassar, masah...yume wa suguni boku wo oi koshite yuku kedo
sempre posso recomeçaritsudatte mata aruki daseru

naquele lugar que eu tanto desejava, agora estou aquiyutoku akogareta bashyo ni ima boku wa iru yo
e com certeza, estou vivendo mais livre do que pensavakitto, omou yori jiyuu ni ikiteru yo
e além disso, muito mais, com um sentimento bonitososhite, omou yori zutto, kireina kimochi de
e sempre pensando em alguém especialitsumo, taisetsuna dare ka wo omotteru

ouvindo atentamente, sempre observava o aviãomimi wo sumashinagara itsumo miteta hikouki
"um futuro distante" era o lugar onde eu estava"tooi mirai"datta bashyo ni, boku wa tatteru

ah... pela primeira vez, o sonho não se realizaah...hajimete yume wa kanaerarenu mama de
dentro do meu bolsopoketto no nak ni
nós ainda estamos com medo de perder, não é?boku tachi wa, ima mo nee? makeru koto ga kowai kedo

wo... soprados pelo vento da primavera, ainda sinto a respiração da gramawo...harukaze ni fukarete mada nereta kusa no ibuki wo
fazendo uma respiração profundakanjide shinkokyuu suru

ah... quantos pequenos sonhos já realizamos, mas aindaah...chiisana yume ikutsu kanaetemo bokura wa, sono saki he mada
continuamos a sonharyume wo kaku

naquele lugar que eu tanto desejava, agora estou aquitsuyoku akogareta bashyo ni ima boku wa iru yo
e com certeza, estou vivendo mais forte do que pensavakitto, omou yori tsuyoku ikiteiru yo
e além disso, muito mais, em um futuro brilhantesoshite, omou yori zutto, mabushii mirai ni
sempre, alguém especial está comigoitsumo, taisetsuna dareka ga itekureru

as lembranças me fazem ultrapassar a mim mesmobakura wa mata jibun wo oi koshite
e agora, sonho um sonho maior do que antes...ano koro yori ookuna yume wo miru...