Tradução gerada automaticamente

War of Peace
Lia (Japão)
Guerra pela Paz
War of Peace
Sinos silenciosos vão tocarSilent bells will ring
Um sinal pra gente lutarA signal for us to fight
Lá no fundo a gente cantaDeep inside we sing
Algo diferente o tempo todoSomething different all the time
Por que ainda machucamos uns aos outros?Why do we still hurt each other?
Quando tudo é dor que te afunda e nada maisWhen all is pain that drowns you down and nothing more
Ninguém duvida das nossas brigasNo one doubts our fights
Protetores das nossas famíliasWe protect our families
Na noite mais escuraIn the darkest night
Destruímos nossos inimigosWe destroy our enemies
É esse o jeito de sobreviver?Is this the way out to survive?
Quando tudo que sobra são facas, não vidasWhen all it leaves us is nothing but knives not lives
(Tudo dentro da força crescente)(All within the rising force)
Dia e noite oramos pela paz que viráDay and night we pray for peace to come
Quando não estamos em guerra, é isso que desejamosWhen not at war, that is what we long for
Vamos cantar e dançar pela nossa pátriaLet us sing and dance to our motherland
Com sorrisos e risadasWith smiles and laughter
Em alto e bom som os sinos vão tocarOut loud bells will ring
Mais uma vez por nós pra elaOnce again for us to her
Não conseguimos evitar nossos corações cantaremCan't help our hearts sing
Algo diferente, mas sem medoSomething different yet not fear
Esse é o jeito de sobreviverThis is the way out to survive
Não importa quão profunda seja a dor ou quantas vidas custeNo matter how deep the pain or the lives it costs
Continuaremos acreditando que um dia isso vai acabarWe will keep believing that one day this will end
Cada passo que damos, nos leva ao próximoEach step we take, will take us to the next
Vamos lutar até que nossos homens digamWe'll keep fighting 'til our men says
Então encontraremos nossa pazThen we will find our peace
Sim, vamos continuar acreditando no amanhãYes we will, keep believing in tomorrow
Sim, vamos lutar até que haja um amanhãYes we will, fight until there is tomorrow
A Força Sagrada nunca vai morrerThe Holy Force will never die
Dia e noite oramos pela paz que viráDay and night we pray for peace to come
Quando não estamos em guerra, é isso que desejamosWhen not at war, that is what we long for
Vamos cantar e dançar pela nossa pátriaLet us sing and dance to our motherland
Com sorrisos e risadasWith smiles and laughter



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lia (Japão) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: