Gone
Liam Gallagher
Se Foi
Gone
Bem, a troca da guarda é tão real
Well, the changing of the guard is oh, so real
Mas antes de eu ir, quero te dizer como me sinto
But before I go, I wanna tell you how I feel
Eu te dei a chance de construir uma vida digna de ser vivida
I gave you the chance to build a life worth living
Mas você corta o amor como uma videira que nunca pode voltar a crescer
But you cut off the love like a vine that can never grow back
Oh, eu costumava ir embora e voltar, voltar outro dia
Oh, I used to go away and come back, back another day
Mas agora eu não sei quanto tempo
But now I don't know how long
Eu vou embora
I'm gonna be gone
Sim Sim
Yeah, yeah
Mas eu vou embora
But I'm gonna be gone
Sim Sim
Yeah, yeah
Bem, eu fiquei como um cachorro por toda a vida
Well, I hung on like a dog for life and limb
E a casa em chamas pega formas sobre o grito
And the burning house catch shapes upon the scream
Eu te dei a chance de construir uma vida que vale a pena construir
I gave you the chance to build a life worth building
Mas você destruiu todas as plantas, agora elas nunca podem crescer novamente
But you smashed all the plants up, now they can never grow back
Você se divertiu me amarrando
You had fun stringing me along
Mas oh, sem brincadeira, você estava errado
But oh, no playing, you were wrong
Mas agora eu não sei quanto tempo
But now I don't know how long
Eu vou embora
I'm gonna be gone
Sim Sim
Yeah, yeah
Mas eu vou embora
But I'm gonna be gone
Sim Sim
Yeah, yeah
Agora mulher, eu quero te dizer uma coisa
Now woman, I wanna tell you something
Eu nunca vi pessoas como você antes
I ain't never seen the likes of you before
Então, eu estava disposto a ficar parado enquanto você me empurrava
So I was willing to stand still while you pushed me
Mas você finalmente me empurrou para fora da porta
But you finally pushed me out the door
Então eu quero ouvir você dizendo (dizendo, sim)
So I wanna hear you saying (saying, yeah)
Sim, eu quero ouvir você me implorar (implorando, sim)
Yeah, I wanna hear you beg me (begging, yeah)
Oh, eu costumava ir embora e voltar, voltar outro dia
Oh, I used to go away and come back, back another day
Mas agora eu não sei quanto tempo
But now I don't know how long
Eu vou embora
I'm gonna be gone
Sim, sim
Yeah, yeah
Mas eu vou embora
But I'm gonna be gone
Sim, sim
Yeah, yeah
Mas eu vou embora
But I'm gonna be gone
Sim, sim
Yeah, yeah
Mas eu vou embora
But I'm gonna be gone
Sim, sim
Yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liam Gallagher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: