Moscow Rules

Regras de Moscou

Moscow Rules

Em casa novamente, mas em seus sonhos, você rasteja até o fimHome again, but in your dreams you creep back to the wire
Diga a verdade ou algo parecido, e eles vão te chamar de mentirosoTell the truth of something close they'll just call you a liar
E quando estiver feito, você não pode até mesmo se retirarBut when it's done, you can't even retire
De volta à corrida, de volta à linha de fogoBack on the run, back in the line of fire

Vire a página e queime o livro, o dia em que nós dissemos adeusTurn the page, and burn the book the day we said goodbye
Eu caminhei sozinho, e olhei à frente evitando todos os olharesI walked alone, and looked ahead avoided all the eyes
Mas quando se está morto, não se pode mais morrerAnd when it's dead, it doesn't even die
Nada é novo, nada é legalNothing's new, nothing's cool
Aqui novamente, e, querida, nós dois somos tolosHere again and baby we're both fools

Segue a mim, segue a vocêFollows me, follows you
São as mesmas regras de Moscou, homem solitárioIt's the same Moscow rules, lonely man
Eu acho que você nunca estará sozinho, mesmo em casaI think you're never alone, even at home
O assento vazio através da mesaThe empty seats across the table
Está olhando de voltaAre staring back

Escuridão, não posso ver o Sol, mas eu posso ver a LuaOvercast, can't see the Sun, but I can't see the Moon
Paralisada por memórias de tardes arruinadasParalyzed by memories of ruined afternoons
Levante-se da cama e venha cantar-nos uma cançãoGet out of bed, and come sing us a tune
Nada é novo, nada é legalNothing's new, nothing's cool
Aqui novamente, e, querida, nós dois somos tolosHere again and baby we're both fools

Segue a mim, segue a vocêFollows me, follows you
São as mesmas regras de Moscou, homem solitárioIt's the same Moscow rules, lonely man
Eu acho que você nunca estará sozinho, mesmo em casaI think you're never alone, even at home
O assento vazio através da mesaThe empty seats across the table
Está olhando de voltaAre staring back

Segue a mim, segue a vocêFollows me, follows you
São as mesmas regras de Moscou, homem solitárioIt's the same Moscow rules, lonely man
Eu acho que você nunca estará sozinho, mesmo em casaI think you're never alone, even at home
O assento vazio através da mesaThe empty seat across the table
Está olhando de voltaIs staring back