Remember

Lembrar

Remember

Como você ama alguém?
How do you love someone?
Como você ama tanto alguém que isso o faz os odiar?
How do you love someone so much it makes you hate them?
Porque você não pode substituí-los
Because you can’t replace 'em
Por que ainda aguento?
Why do I still hold on?
Por que ainda mantenho sentimentos quando eles são desperdiçados?
Why do I still hold on to feelings when they’re wasted?
Talvez eu tenha deslocado eles, hum
Maybe I misplaced them, hum

Ainda não consigo ver a luz no fim do túnel
I still can’t see the light at the end of the tunnel
Basta ver as luzes da cidade onde estávamos jogando sob
Just see those hometown lights we were both playing under
Gostaria de poder apertar o reset, mas não é tão fácil
Wish I could press reset, but it’s not that easy

Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?
Você me deu muito para lembrar
You gave me so much to remember
Você me deixou preso dentro da minha mente
You got me stuck inside my mind
Tudo é um lembrete
Everything’s a reminder
Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?

Como você conhece alguém tão bem e então isso muda?
How do you know someone so well and then it changes?
De repente vocês são estranhos
All of a sudden you’re strangers
Pensando em nós dois dançando
Thinkin’ back on us dancing
Quando você colocava os pés em cima dos meus no chão da sala
When you put your feet on top of mine on the living room floor
Bem, me diga para que isso? Ah
Well, tell me what was it for? Oh

Ainda não consigo ver a luz no fim do túnel
I still can’t see the light at the end of the tunnel
Basta ver as luzes da cidade onde estávamos jogando sob
Just see those hometown lights we were both playing under
Gostaria de poder apertar o reset, mas não é tão fácil
Wish I could press reset, but it’s not that easy

Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?
Você me deu muito para lembrar
You gave me so much to remember
Você me deixou preso dentro da minha mente
You got me stuck inside my mind
Tudo é um lembrete
Everything’s a reminder
Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?

Eu só quero saber, só quero saber
I just wanna know, just wanna know
Você ainda pensa em nós, pensa em nós e sente calafrios?
Do you still think about us, think about us and get chills?
Eu poderia dizer que eu não, poderia dizer que não, mas vou
I could say I won’t, could say I won’t, but I will

Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?
Você me deu muito para lembrar
You gave me so much to remember
Você me deixou preso dentro da minha mente
You got me stuck inside my mind
Tudo é um lembrete
Everything’s a reminder
Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?

Você me deu muito para lembrar (todas as noites, o tempo todo)
You gave me so much to remember (all of the nights, all of the time)
Você me deixou preso dentro da minha mente
You got me stuck inside my mind
Tudo é um lembrete (tudo, ah)
Everything’s a reminder (everything, oh)
Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?

Eu só quero saber, só quero saber
I just wanna know, just wanna know
Você ainda pensa em nós, pensa em nós e sente calafrios?
Do you still think about us, think about us and get chills?
Eu poderia dizer que eu não, poderia dizer que não, mas vou
I could say I won’t, could say I won’t, but I will
Como posso esquecer alguém que me deu tanto para lembrar?
How can I forget someone who gave me so much to remember?